Ах, были счастливые годы (Гейне; Некрасов): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 1:
{{Отексте
| АВТОР = [[Генрих Гейне]] (1797—1856)
| НАЗВАНИЕ = «Ах, были счастливые годы!»..
| АВТОР = [[Николай Алексеевич Некрасов]] (1821—1877)
| ИЗЦИКЛА = [[Лазарь (Гейне)|Лазарь]]
| ИЗСБОРНИКА = [[Романсеро (Гейне)|Романсеро]]
| ЯЗЫКОРИГИНАЛА = de
| НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА = {{lang|de|[[:de:Frau Sorge|Frau Sorge]]}}
| АВТОРПЕРЕВОДЧИК = [[Николай Алексеевич Некрасов]] (1821—1877)
| ИСТОЧНИК = {{Современник|год=1853|том=XXXVII|номер=1|страницы=[http://books.google.com/books?id=qSYYAAAAYAAJ&pg=PA156 156]}}
| СОДЕРЖАНИЕ =
Строка 7 ⟶ 12 :
| СЛЕДУЮЩИЙ =
| ДРУГОЕ =
| КАЧЕСТВО = 75%
}}
 
Строка 41 ⟶ 47 :
|1853}}
 
[[Категория:ПоэзияЛазарь Николая Алексеевича Некрасова(Гейне)]]
[[Категория:РусскаяПоэзия поэзия,Генриха малые формыГейне]]
[[Категория:Немецкая поэзия, малые формы]]
[[Категория:Переводы, выполненные Николаем Алексеевичем Некрасовым]]
[[Категория:Литература 1853 года]]
 
[[cs:Paní Starost]]
[[de:Frau Sorge]]