Валерий Яковлевич Брюсов/Переводы: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→Из поэзии Средневековья: Добавлен автор, обновлён список произведений |
м →Бертран де Борн (ок. 1140 — не позднее 1215): оформление |
||
Строка 159:
=== [[Бертран де Борн]] (ок. 1140 — не позднее 1215) ===
<center><small>''Со старопровансальского''</small></center>
* 080, 041: XIV. {{langi|oc|«Si tuit li doil e·il plor e·il marrimen…»}}, ''1183''
** [[На смерть принца Генриха (де Борн; Брюсов)|На смерть принца Генриха («Хотя бы всё — рыданья, стоны, пени»)]] — ''отрывок'' (<small>''1—2 строфы из 5''</small>), опубл. ''1977''
| |||