Жюль Верн: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Vladis13 (обсуждение | вклад) |
Vladis13 (обсуждение | вклад) |
||
Строка 19:
** [[Дети капитана Гранта (Верн; Бекетова)|Дети капитана Гранта]] {{перевод|Александра Андреевна Бекетова|А. А. Бекетовой}}
* {{langi|fr|[[:fr:Vingt mille lieues sous les mers|Vingt mille lieues sous les mers]]}} (1870)
** {{2О|Восемьдесят тысяч вёрст под водой (Жюль Верн; Вовчок)|Восемьдесят тысяч вёрст под водой}} {{перевод|Марко Вовчок|
** Двадцать тысяч лье под водой {{перевод|Нина Герасимовна Бернер-Яковлева|Н. Г. Яковлевой}} {{перевод|тип=и|Евгений Фёдорович Корш|Е. Ф. Корша}}
* {{langi|fr|[[:fr:Le Tour du monde en quatre-vingts jours|Le Tour du monde en quatre-vingts jours]]}} (1872)
| |||