Безденежье (Тургенев): различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ChVABOT (обсуждение | вклад) м Робот: Автоматизированная замена текста (-\r\n\{\{Razr\|(.*)\}\} ''\((.*?)\)'' +\n{{Реплика|\1|\2}}) |
ChVABOT (обсуждение | вклад) м Робот: Автоматизированная замена текста (-\r\n\{\{Razr\|(.*)\}\}\. +\n{{Реплика|\1}}) |
||
Строка 26:
{{Razr|Василий Васильевич Блинов}}, степной помещик, сосед Жазикова.
{{
{{Razr|Немец}}, сапожник.
Строка 32:
{{Razr|Француз}}, художник.
{{
{{
{{
{{
{{
<center>Комната, довольно порядочно убранная. На кровати за ширмами почивает Тимофей Петрович Жазиков. Входит Матвей.</center>
Строка 46:
{{Реплика|Матвей|у постели}}. Тимофей Петрович, извольте вставать! Тимофей Петрович! ''(Молчание.)'' Тимофей Петрович! Тимофей Петрович!
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|с необыкновенным жаром}}. Как же это ты меня до сих пор не разбудил? Ведь я говорил тебе вчера?
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|после некоторого молчания}}. Оттого-то, видно, я и зяб… Однакож, дров достать необходимо. Ну, об этом после. А самовар ты поставил?
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|с негодованием}}. Однакож, я не могу остаться без чаю. Ступай, достань где-нибудь сахару. Ступай!
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|робко выглядывая из-за ширм}}. Ушел?
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Матвей|вынимая из кармана сверточек серой бумаги}}. Вот-с.
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Голос Матвея|со вздохом}}. Нету.
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|выходя из-за ширм}}. Как тебе не стыдно, Матвей! целый час с дураком возишься. Кто это был?
Строка 280:
{{Реплика|Матвей|угрюмо}}. Небелыдик.
{{
{{
{{
{{
<center>Жазиков проворно выглядывает из-за ширм.</center>
{{
{{Реплика|Жазиков|громко}}. Кто там?
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|с любезной улыбкой}}. Что вам надобно?
{{
{{Реплика|Жазиков|несколько смутясь}}. А! так что вам надобно?
Строка 308:
{{Реплика|Жазиков|равнодушно}}. А! ''(Проглядывает счет.)'' Ну, хорошо. Одиннадцать рублей сорок копеек. Хорошо. Зайдите, пожалуйста, завтра.
{{
{{
{{Razr|Девушка}}, Я разменяю, в лавочку схожу.
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|кричит Матвею вслед}}. Ты ее по черной лестнице проведи! слышишь? ''(Про себя.)'' А то столкнутся, пожалуй… Экая гадость! Экая гадость!.. А прехорошенькая она, чорт возьми! Надобно будет, этак — того… ''(Звонок. Жазиков прячется за ширмы.)''
Строка 342:
{{Реплика|Голос Матвея|с робостью}}. Никак нет-с.
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Незнакомец|вставая}}. Вот дай это ему, твоему барину. Слышишь?
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|с негодованием}}. Подлец! Что он, застращать меня хочет, что ли? Нет, брат, не на того наскочил. Ты еще меня, брат, не знаешь! ''(Читает письмо.)'' Подлец, подлец! неблагородный подлец! ''(Рвет письмо в клочки.)'' Грубый, невежественный мужик! Да, впрочем, хорош и я! Нужно ж мне было связываться с таким… Вишь, грозить мне вздумал! ''(Ходит в волнении по комнате.)'' Надобно принять решительные меры… ''(Раздается звонок.)'' Ах, боже мой! ''(Опять исчезает за ширмы.)''
Строка 362:
{{Реплика|Голос Матвея|в передней}}. Что тебе? Другой голос. Да вчера возил их милость…
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|выходя из-за ширм}}. Да, я вижу, мне деньги нужны, просто даже необходимы… Матвей! ''(Входит Матвей.)'' Ты знаешь, где живет генерал Шенцель?
{{
{{
{{Реплика|Матвей|Матвей входит.}} Вот — отнеси. Да, пожалуйста, не мешкай и приходи скорее. Ведь он в двух шагах отсюда живет.
Строка 380:
{{Реплика|Матвей|уходя}}. Чего мешкать!
{{
: Но грустно думать, что напрасно
Строка 387:
<center>Да, именно грустно; Пушкин великий поэт. Что это Матвей не идет? ''(Задумывается.)'' А ведь надобно правду сказать, напрасно я в военную службу не вступил. Во-первых, все-таки лучше, а во-вторых, — у меня, я это чувствую, у меня есть способности к тактике — есть… Ну, уж теперь не воротишь! Уж теперь… извини, Тимофей Петрович, не воротишь. ''(Входит Матвей. Жазиков бросается головой в подушки, закрывает глаза руками и кричит.)'' Ну, я знаю, знаю, знаю… Дома не застал? ну, дома не застал?.. ну, говори скорей!</center>
{{
{{Реплика|Жазиков|поднимая голову}}. А! застал… И ответ получил?
{{
{{Реплика|Жазиков|отворачивая голову и протягивая руку.}} Подай, подай… ''(Щупает письмо.)'' Эх! что-то нежирно. ''(Подносит письмо к зажмуренным глазам.)'' Ну! ''(Открывает глаза.)'' Да это мое письмо!
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Матвей|со вздохом}}. Незадачный выдался денек!
{{
{{Реплика|Матвей|вполголоса}}. Тимофей Петрович…
{{
{{Реплика|Матвей|вполголоса}}. Пришел наумовский человек.
Строка 441:
{{Реплика|Матвей|так же}}. Слушаю-с. Только вы, батюшка Тимофей Петрович, уж ему-то деньжонок-то выдайте, коли случатся.
{{
{{
{{
: Уймитесь, волнения страсти,
Строка 452:
Однако, надо работать. ''(Садится опять за стол.)'' Да, надобно, надобно. ''(Входит Матвей.)'' Ты это, Матвей?
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Матвей|грустно}}. Привел-с.
{{
<center>Входит человек в фризовой шинели, с подвязанной щекой; у него на привязи старая, дрянная собака.</center>
Строка 470:
{{Реплика|Человек|сиплым и глухим голосом}}. Миндор. ''(Собака робко взглядывает на своего хозяина и судорожно шевелит куцым хвостом.)''
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|к Матвею}}. А ведь хорошая, кажется, собака? как ты думаешь?
Строка 512:
{{Реплика|Матвей|сквозь зубы}}. Хороша.
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|с некоторым замешательством}}. Вот, видишь ли, братец, у меня теперь деньги есть, — да мне они на другую, знаешь, покупку нужны… а ты приходи-ка завтра, так — об эту же пору, понимаешь? — или послезавтра, что ли, только пораньше.
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Человек|подходя к двери}}. Послушайте-ка, барин… Дайте мне теперь деньги, я вам ее за тридцать рублей отдам.
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Человек|уходя}}. Иси, Миндор, иси! ''(Ухмыляется горько.)'' — Видно, у вас, ваше благородие, денег-то и не бывало вовсе… Иси, подлец, иси!
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Человек|в передней}} Сунься-ка, старый хрыч!..
Строка 562:
{{Реплика|Матвей|входя}}. Чего изволите?
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Матвей|после некоторого молчания}}. Тимофей Петрович, позвольте мне, старому дураку, слово молвить.
{{
{{Реплика|Матвей|откашливается}}. Тимофей Петрович! позвольте мне вам доложить: не хорошо, не хорошо, то есть, вы здесь изволите жить. Вы, батюшка, наш природный господин; вы, батюшка, столбовой помещик; охота же вам проживать в городе — в нужде, да в хлопотах. У нас есть, батюшка, родовое именье, вы сами изволите знать; матушка ваша, милостию божией, изволит здравствовать — вот, вам бы к ней и поехать на жительство — в свое-то, в родовое поместье-то.
{{
{{Реплика|Жазиков|с принужденной улыбкой}}. Ну, а ты что ей написал?
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Матвей|за сценой}}. Кого тебе?
{{
{{Реплика|Матвей|за сценой}}. Нет его дома.
Строка 622:
{{Реплика|Матвей|за сценой}}. Да кто ты такой?
{{
{{Реплика|Матвей|за сценой}}. Ну, защебетала, сорока проклятая… ''(Дверь запирается, Матвей входит и подносит Жазикову карточку.)''
Строка 628:
{{Реплика|Жазиков|не смотря на нее}}. Я знаю, знаю, кто это был… Живописец, француз… я же ему приказал притти сегодня для моего портрета… впрочем, все равно, не беда; однакож, надобно написать к Криницыну; плохо приходится. ''(Садится за стол и пишет; потом встает, подходит к окну и читает вполголоса.)'' «Любезный Федя, выручи друга из беды, не дай ему погибнуть в цвете лет, пришли 250 руб. асе., или же 200. Деньги ты можешь вручить посланному. А я, брат, буду тебе благодарен до гробовой доски. Пожалуйста, Федя, не откажи. Будь отцом и благодетелем. Твой и проч.» Кажется, хорошо? Ну, вот тебе, Матвей, письмо. Ступай на извозчике. ''(Видя, что Матвей хочет возражать.)'' Да вот, на том извозчике, которому я уже кстати должен. Он знакомый — в долг свезет. Так, пожалуйста, отдай письмо и проси ответа, — слышишь, непременно ответа проси!
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|с приятнейшей улыбкой}}. Давно ли к нам пожаловали, любезнейший Василий Васильевич? Как я рад! как я рад!.. Садитесь, садитесь… Вот здесь, на этом кресле, здесь вам будет удобнее. Ах, боже мой, как я рад! глазам не верю!
Строка 636:
{{Реплика|Блинов|садится}}. Дай отдышаться. ''(Обтирает пот с лица.)'' Ну, высоко же ты живешь… Фу!
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|с соболезнованием}}. По делу?
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|суетясь}}. Водки… ах, какая досада! водки-то у меня нет, а и человека я услал… ах!
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Блинов|пристально взглянув на него}}. Послушай-ка, Тимоша…
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|с замешательством}}. Это ко мне… ''(Идет в переднюю и отворяет дверь; слышен его голос: «А, войдите».)''
Строка 760:
<center>Входит человек со свитком в руке.</center>
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|берет счет и отходит к окну}}. Сейчас… сейчас…
Строка 778:
{{Реплика|Человек|с некоторым удивлением}}. Здешний-с.
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Человек|сквозь зубы}}. Известно-с.
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|подходя к Блинову}}. Любезный Василий Васильевич, поверите ли, мне чрезвычайно совестно… да неловко утруждать вас… но… не можете ли вы мне дать рублей, этак, двадцать взаймы, дня на два, не больше…
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|берет записку и небрежно пробегает ее}}. Ну, так и есть!
Строка 850:
{{Реплика|Матвей|кланяется}}. Как поживать изволите, батюшка?
{{
{{
{{Реплика|Жазиков|бросает записку на пол}}. Дрянь народ! Матвей! одеваться!
{{
{{
{{
{{
{{
{{Реплика|Матвей|тихо на ухо Жазикову}}. Что ж, батюшка, в деревню-то когда?
|