Lozman
Присоединился 18 июля 2007
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Lozman (обсуждение | вклад) |
|||
Строка 142:
== Переводы ==
Здравствуйте, уважаемый коллега. Давно хотел попробовать свои силы в переводе художественных произведений на русский язык. Прицеливаюсь к рассказам Роберта Ирвина Говарда. Если я выложу своё творчество, оно может быть удалено? Речь идёт о рассказах опубликованных до 1950 года, перешедших в общественное достояние.--[[Участник:Валерий Пасько|Валерий Пасько]] ([[Обсуждение участника:Валерий Пасько|обсуждение]]) 19:43, 12 августа 2020 (UTC)
: Если оригинальные тексты находятся в ОД, то участники Викитеки могут делать свои переводы этих текстов и публиковать в ВТ под лицензией CC-BY-SA. На такой перевод ставится шаблон {{tl|АП-ПЕРЕВОД}}, и вопросов быть не должно, во всяком случае если текст ранее нигде не публиковался (если был опубликован, нужно оформлять разрешение OTRS). — [[Участник:Lozman|Lozman]] ([[Обсуждение участника:Lozman|talk]]) 00:49, 13 августа 2020 (UTC)
| |||