Северное море (Гейне): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ссылки
Строка 37:
** Ночь на берегу («Беззвёздна и холодна ночь…») {{перевод|Поэль Меерович Карп|П. М. Карпа}}
* 5. {{langi|de|[[:de:Poseidon|Poseidon]]}}
** {{2O|Посейдон (Гейне; Фет)|Посейдон («Солнце лучами играло…»)}} {{перевод|Афанасий Афанасьевич Фет| А. А. Фета|опубл. в 18591842}}
** {{2O|Посейдон (Гейне; Михайлов)|Посейдон («Солнце играло лучами…»)}} {{перевод|Михаил Ларионович Михайлов|М. Л. Михайлова|опубл. в 1859}}
** Посейдон («Солнечные лучи играли…») {{перевод|Поэль Меерович Карп|П. М. Карпа}}