Виктор Гюго: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 73:
* Из посмертных стихотворений: {{перевод|Ольга Николаевна Чюмина|О. Н. Чюминой|1905}}
# [[Меж тем, как сыплются над городом гранаты (Гюго; Чюмина)|«Меж тем, как сыплются над городом гранаты…»]]
# [[‎КогдаКогда поэт, гонимый миром гений (Гюго; Чюмина)|«‎КогдаКогда поэт, гонимый миром гений…»]]
# [[Судьба, подобная железному узлу (Гюго; Чюмина)|«Судьба, подобная железному узлу…»]]
 
* [[Горы (Гюго; Чюмина)|Горы («Подобно чёрному рассеянному стаду…»)]] {{перевод|Ольга Николаевна Чюмина|О. Н. Чюминой|1905}}
* [[Осенние листы (Гюго; Чюмина)|Осенние листы]] {{перевод|Ольга Николаевна Чюмина|О. Н. Чюминой|1905}}
* [[Гастибельза (Гюго; Чюмина)|Гастибельза]] {{перевод|Ольга Николаевна Чюмина|О. Н. Чюминой|1905}}