Страница:Чюмина Стихотворения 1884-1888.pdf/236: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

[досмотренная версия]

← Предыдущая правка

@@ Статус страницы / Статус страницы @@
-Не вычитана
+Вычитана
@@ Тело страницы (будет включаться): / Тело страницы (будет включаться): @@
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{ВАР|<poem>
-ЗАНЕТТО.
-Мнѣ помощь не нужна.
+<center>ЗАНЕТТО.</center>
+{{indent|10}}Мнѣ помощь не нужна.
 И, можетъ быть, мои кончаются скитанья;
 Вы знаете,—мнѣ мысль явилася одна:
 Воспитанный въ семьѣ чужой, изъ состраданья—
 Кто былъ моимъ отцомъ? сказать я не могу—
 Маркизъ иль дровосѣкъ? Но я порой весенней
 Увидѣлъ Божій свѣтъ, и въ этомъ нѣтъ сомнѣній.
 Какой-то свѣтлый лучъ живетъ въ моемъ мозгу,
 И я забылъ о томъ, что выросъ сиротою.
 Но вы, синьора, вы съ сердечной теплотою
 Къ скитальцу отнеслись, и съ ласкою сестры,
 И я, начавъ мечтать о счастьи отдаленномъ,
+Почувствовалъ себя впервые утомленнымъ…
-Почувствовалъ себя впервые утомленнымъ...
 Съ подобной красотой, конечно, вы добры,
 И вашимъ я готовъ послѣдовать совѣтамъ.
 Оставьте-жъ у себя и сдѣлайте ручнымъ
 Лѣсного соловья: клянусь, я буду имъ!
 Ужель, синьора, вы откажете мнѣ въ этомъ?
 Все прошлое забывъ—о, еслибы я могъ
 Съ гитарой проводить часы у вашихъ ногъ,
 Когда, внимая струнъ дрожащимъ переливамъ,
 Вы отдавались бы мечтаніямъ счастливымъ
 И грёзамъ!..
-СИЛЬВІЯ (грустно).
-Вы—дитя.
+<center>СИЛЬВІЯ <small>(грустно).</small></center>
-(Въ сторону).
+{{indent|5}}Вы—дитя.
+<center><small>(Въ сторону).</small></center>
+{{indent|10}}Зачѣмъ же этотъ страхъ,
+Волненье это? Онъ остался бы со мною
+И былъ бы счастливъ… Я читала бы въ глазахъ</poem>|<poem>
-Зачѣмъ же этотъ страхъ,
+<center>ЗАНЕТТО.</center>
-Волненье это? Онъ остался бы со мною
+{{indent|10}}Мне помощь не нужна.
+И, может быть, мои кончаются скитанья;
+Вы знаете, — мне мысль явилася одна:
+Воспитанный в семье чужой, из состраданья —
+Кто был моим отцом? сказать я не могу —
+Маркиз иль дровосек? Но я порой весенней
+Увидел Божий свет, и в этом нет сомнений.
+Какой-то светлый луч живет в моем мозгу,
+И я забыл о том, что вырос сиротою.
+Но вы, синьора, вы с сердечной теплотою
+К скитальцу отнеслись, и с ласкою сестры,
+И я, начав мечтать о счастьи отдаленном,
+Почувствовал себя впервые утомленным…
+С подобной красотой, конечно, вы добры,
+И вашим я готов последовать советам.
+Оставьте ж у себя и сделайте ручным
+Лесного соловья: клянусь, я буду им!
+Ужель, синьора, вы откажете мне в этом?
+Всё прошлое забыв — о, если бы я мог
+С гитарой проводить часы у ваших ног,
+Когда, внимая струн дрожащим переливам,
+Вы отдавались бы мечтаниям счастливым
+И грёзам!..
+<center>СИЛЬВИЯ <small>(грустно).</small></center>
-И былъ бы счастливъ... Я читала бы въ глазахъ
+{{indent|5}}Вы — дитя.
+<center><small>(В сторону).</small></center>
+{{indent|10}}Зачем же этот страх,
+Волненье это? Он остался бы со мною
+И был бы счастлив… Я читала бы в глазах</poem>}}