Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 1 (1863).pdf/92: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
викификация
мНет описания правки
Тело страницы (будет включаться):Тело страницы (будет включаться):
Строка 11: Строка 11:
<section begin="Богадельня" />{{выступ|'''Богадѣ{{акут}}(е{{акут}})льня''' <small>ж.</small> (<small>отъ</small> ''дѣлать'' <small>или отъ</small> ''деля,'' для) заведеніе для призора дряхлыхъ, увѣчныхъ и неисцѣлимыхъ нищихъ; божій-домъ, божій-пріютъ. ''Бей челомъ въ тюрьмѣ, да въ богадельнѣ. Богадельню построишь — и то на весь міръ не угодишь. За тюрьму, за суму, да за богадельню — не ручись,'' <small>попадешь.</small> {{gb|Богаде{{акут}}ленный, богаде{{акут}}льный,}} къ ней принадл., относящ. {{gb|Богаде{{акут}}леникъ, —де{{акут}}льникъ}} <small>м.</small> {{gb|—ница}} <small>ж.</small> {{gb|богаде{{акут}}льщикъ, —щица,}} божедомъ, божедомка, убогій, при{{акут}}зреный въ богадельнѣ. ''У насъ богаде{{акут}}льщики лучшій табакъ трутъ.'' {{gb|Богаде{{акут}}ленка,}} <small>умал.</small> богадельня; {{!}}{{!}} богадельница. {{gb|Богаде{{акут}}льщина}} <small>ж. собир.</small> нищая братія, калѣки; бездомки, жители богадельни; {{!}}{{!}} дѣла{{акут}}, занятія, бытъ ихъ. ''Богадельщину на вечерній толчокъ выносятъ.'' {{gb|Богаде{{акут}}льничій, —де{{акут}}льщиный,}} имъ свойственный, принадлежащій. {{gb|Богаде{{акут}}льствовать,}} богарадствовать, принимать на свое попеченіе старыхъ или сирыхъ, призрѣвать нищихъ. {{gb|Богаде{{акут}}льничать,}} жить по богадельнямъ; богарадничать.}}<section end="Богадельня" />
<section begin="Богадельня" />{{выступ|'''Богадѣ{{акут}}(е{{акут}})льня''' <small>ж.</small> (<small>отъ</small> ''дѣлать'' <small>или отъ</small> ''деля,'' для) заведеніе для призора дряхлыхъ, увѣчныхъ и неисцѣлимыхъ нищихъ; божій-домъ, божій-пріютъ. ''Бей челомъ въ тюрьмѣ, да въ богадельнѣ. Богадельню построишь — и то на весь міръ не угодишь. За тюрьму, за суму, да за богадельню — не ручись,'' <small>попадешь.</small> {{gb|Богаде{{акут}}ленный, богаде{{акут}}льный,}} къ ней принадл., относящ. {{gb|Богаде{{акут}}леникъ, —де{{акут}}льникъ}} <small>м.</small> {{gb|—ница}} <small>ж.</small> {{gb|богаде{{акут}}льщикъ, —щица,}} божедомъ, божедомка, убогій, при{{акут}}зреный въ богадельнѣ. ''У насъ богаде{{акут}}льщики лучшій табакъ трутъ.'' {{gb|Богаде{{акут}}ленка,}} <small>умал.</small> богадельня; {{!}}{{!}} богадельница. {{gb|Богаде{{акут}}льщина}} <small>ж. собир.</small> нищая братія, калѣки; бездомки, жители богадельни; {{!}}{{!}} дѣла{{акут}}, занятія, бытъ ихъ. ''Богадельщину на вечерній толчокъ выносятъ.'' {{gb|Богаде{{акут}}льничій, —де{{акут}}льщиный,}} имъ свойственный, принадлежащій. {{gb|Богаде{{акут}}льствовать,}} богарадствовать, принимать на свое попеченіе старыхъ или сирыхъ, призрѣвать нищихъ. {{gb|Богаде{{акут}}льничать,}} жить по богадельнямъ; богарадничать.}}<section end="Богадельня" />


<section begin="Богатство" />{{выступ|'''Бога{{акут}}тство''' <small>ср.</small> множество, обиліе, изобиліе, избытокъ, излишество. ''Богатство урожая. Богатство мыслей.'' {{!}}{{!}} Обиліе имущества, животовъ, денегъ, ''<small>ярс.'' ''кстр.</small>'' {{gb|бога{{акут}}сьво}}, ''<small>арх.</small>'' {{gb|бога{{акут}}чество}}, ''<small>ниж.</small>'' {{gb|бога{{акут}}тество}}, ''<small>ряз.</small>'' {{gb|богатѣе{{акут}}ль}} <small>ж.</small>, ''<small>зап.</small>'' {{gb|бога{{акут}}тье}} <small>ср.</small> (см. также ''{{tsdl|багатье|}}''), животы{{акут}}, имѣніе, имущество, достатокъ, достояніе, состояніе; достаточность, зажиточность; предметы, составляющіе имущество человѣка, и самый бытъ, состояніе зажиточнаго; <small>пртвпл.</small> ''бѣдность, недостатокъ, убожество, нищета, нужда, нужа. Богатство спеси сродни. Богатство дметъ, а бѣдность гнетъ. Богатство дрочитъ (пучитъ), а убожество плющитъ. Не тотъ человѣкъ въ богатствѣ, что въ нищетѣ. Богатство — вода, пришла и ушла. Глупому сыну не въ помощь богатство. Не съ богатствомъ жить, съ человѣкомъ,'' <small>гов. о замужествѣ.</small> ''Ни конь безъ узды, ни богатство безъ ума. Богатство умъ раждаетъ (умъ даетъ). Бѣдность плачетъ, богатство скачетъ. Въ аду не быть, богатства не нажить. Не отъ скудости (убожества) скупость вышла, отъ богатства.'' {{!}}{{!}} Пышность, великолѣпіе, роскошь. ''Украшенія храма славятся богатствомъ.'' {{gb|Бога{{акут}}тый, богату{{акут}}щій}} ''<small>сѣв.</small>'', {{gb|богатѣе{{акут}}нный}} ''<small>ряз.</small>'' обильный, изобильный, избыточный, многій. ''Богатая жатва. Богатая мѣдная руда. Богатое воображеніе.'' {{!}}{{!}} Обладающій большимъ имуществомъ, имѣніемъ, богатствомъ. ''Мужикъ богатый, что быкъ рогатый,'' <small>зазнае{{акут}}тся.</small> ''Богатому житье{{акут}}, а бѣдному вытье{{акут}}. Богатый мужикъ бережетъ рожу'' <small>(въ дракѣ)</small>, ''а бѣдный оде{{акут}}жу. Чѣмъ богатѣе (богачѣ), тѣмъ скупѣе. И богате{{акут}}некъ, да скупе{{акут}}нек. Богатый — ума купитъ; убогій и свой бы продалъ, да не купятъ. Мужъ жену любитъ здоровую, а братъ сестру богатую. Кто тороватъ, тотъ не богатъ. На что мнѣ'' (<small>или:</small> ''Не надо мнѣ) богатаго, подай тороватаго. Не проси у богатаго, проси у тороватаго. Не богатый кормитъ, тороватый. У богатаго чортъ дѣтей катает. Будешь богатъ, будешь и рогатъ. Кто богатъ, тотъ и рогатъ,'' <small>гордъ.</small> ''Богатому не спится: богатый вора боится. Не богатъ, да тороватъ. Смотря на людей, богатъ не будешь. Ведь я не на богатаго мужика шлюсь, а на{{акут}} Бога,'' <small>гов. если не вѣрятъ божбѣ.</small> ''Снѣгъ и дождь на свадебный поѣздъ — богато жить. Богатому черти деньги куютъ. Богатому нужный не товарищъ. Не силенъ, не борись: не богатъ, не сердись. Будешь богатъ, будешь и скупъ. Богатымъ быть трудно, а сытымъ (а довольнымъ) не мудрено.'' {{gb|Бога{{акут}}то}} <small>нар.</small> избыточно, изобильно, пылко, роскошно, великолепно; {{!}}{{!}} ''<small>ряз. тул.</small>'' хорошо, славно, именито, прекрасно; {{!}}{{!}} ''<small>вор. орл. млрс.</small>'' много. ''У насъ богато овецъ.'' {{gb|Бога{{акут}}чъ, бога{{акут}}ти{{акут}}на}} ''<small>сиб.</small>'' {{gb|богате{{акут}}й}} <small>м.</small> {{gb|бога{{акут}}чка, богачи{{акут}}ха, богачу{{акут}}ха}} <small>ж., ''арх.</small>'' {{gb|богату{{акут}}ха}} <small>об.</small> богатырь ''<small>юж. зап.</small>'', богатый имуществомъ человѣкъ; зажи{{акут}}вный, зажиточный, весьма достаточный, состоятельный, денежный. {{!}}{{!}} ''Бога{{акут}}чъ,'' огонь, см. ''{{tsdl|багатье|}}''. ''Богачи — пузачи; голяки — голена{{акут}}стики. У богатаго богатины пива-меду много, да съ камнемъ бы его въ воду. Бога хвалимъ, Христа величаемъ, богатаго богатину проклинаемъ.'' {{gb|Богачье{{акут}}}} <small>ср. собир.</small> богатый людъ, богачи{{акут}}. ''Тутъ съехалось такое богачье{{акут}}, что страхъ.'' {{gb|Бога{{акут}}тичъ}} <small>м.</small> {{gb|бога{{акут}}тична}} <small>ж.</small> сынъ или дочь богача. ''Неуда{{акут}}тны бога{{акут}}тичи живутъ; ну{{акут}}ждичи небалованые лучше. Богатичи, что поповичи да голубые кони: рѣдко удаются.'' {{gb|Богаче{{акут}}вый, богачи{{акут}}хинъ,}} принадлежащій богачу. ''Передъ воротами, передъ богачевыми,'' <small>пѣс.</small> {{gb|Богати{{акут}}ть}} <small>кого,</small> обогащать, надѣлять богатствомъ. ''Что богати{{акут}}тъ, то и зори{{акут}}тъ,'' <small>торговля.</small> {{gb|Богати{{акут}}ться}} <small>или</small> {{gb|богатѣ{{акут}}ть,}} обогащаться, наживаться; быть обогащаему. ''Смолоду не '''богатѣлось,''' а подъ старость захотѣлось.'' {{gb|Богаче{{акут}}ніе}} <small>ср.</small> дѣйствіе богатящего, обогащеніе. {{gb|Богатѣ{{акут}}ніе,}} состояніе богатѣющаго. <small>''Онъ набогати{{акут}}лся,'' нажился, ''и меня обогати{{акут}}лъ, и самъ разбогатѣлъ.''</small> {{gb|Богати{{акут}}тель}} <small>м.</small> {{gb|богати{{акут}}тельница}} <small>ж.</small> обогащающій кого, дарующій богатство. ''Земля-матушка богатительница наша.'' {{gb|Бога{{акут}}тка, бога{{акут}}тница, бога{{акут}}тинка}} <small>ж. ''твр. смл.</small>'' раст. {{lang|la|Conyza}}; коморникъ, блошни{{акут}}къ; {{!}}{{!}} растен. пушки, {{lang|la|Erigeron}}, блошница, неувяда; <small>на Ивана-купала гадаютъ ею: втыкаютъ почку въ щель избы, или кладутъ подъ иконы; расцвѣтетъ, къ добру; усохнетъ, къ худу. Сложные слова:</small> {{gb|богатолюби{{акут}}вый, богатода{{акут}}рный}} <small>ипр. понятны по себѣ, но тяжелы и малоупотребительны.</small> }}<section end="Богатство" />
<section begin="Богатство" />{{выступ|'''Бога{{акут}}тство''' <small>ср.</small> множество, обиліе, изобиліе, избытокъ, излишество. ''Богатство урожая. Богатство мыслей.'' {{!}}{{!}} Обиліе имущества, животовъ, денегъ, ''<small>ярс. кстр.</small>'' {{gb|бога{{акут}}сьво}}, ''<small>арх.</small>'' {{gb|бога{{акут}}чество}}, ''<small>ниж.</small>'' {{gb|бога{{акут}}тество}}, ''<small>ряз.</small>'' {{gb|богатѣе{{акут}}ль}} <small>ж.</small>, ''<small>зап.</small>'' {{gb|бога{{акут}}тье}} <small>ср.</small> (см. также ''{{tsdl|багатье|}}''), животы{{акут}}, имѣніе, имущество, достатокъ, достояніе, состояніе; достаточность, зажиточность; предметы, составляющіе имущество человѣка, и самый бытъ, состояніе зажиточнаго; <small>пртвпл.</small> ''бѣдность, недостатокъ, убожество, нищета, нужда, нужа. Богатство спеси сродни. Богатство дметъ, а бѣдность гнетъ. Богатство дрочитъ (пучитъ), а убожество плющитъ. Не тотъ человѣкъ въ богатствѣ, что въ нищетѣ. Богатство — вода, пришла и ушла. Глупому сыну не въ помощь богатство. Не съ богатствомъ жить, съ человѣкомъ,'' <small>гов. о замужествѣ.</small> ''Ни конь безъ узды, ни богатство безъ ума. Богатство умъ раждаетъ (умъ даетъ). Бѣдность плачетъ, богатство скачетъ. Въ аду не быть, богатства не нажить. Не отъ скудости (убожества) скупость вышла, отъ богатства.'' {{!}}{{!}} Пышность, великолѣпіе, роскошь. ''Украшенія храма славятся богатствомъ.'' {{gb|Бога{{акут}}тый,}} обильный, изобильный, избыточный, многій. ''Богатая жатва. Богатая мѣдная руда. Богатое воображеніе.'' {{!}}{{!}} Обладающій большимъ имуществомъ, имѣніемъ, богатствомъ. {{tq|4}} ''Мужикъ богатый, что быкъ рогатый,'' <small>зазнае{{акут}}тся.</small> ''Богатому житье{{акут}}, а бѣдному вытье{{акут}}. Богатый мужикъ бережетъ рожу'' <small>(въ дракѣ)</small>, ''а бѣдный оде{{акут}}жу. Чѣмъ богатѣе (богачѣ), тѣмъ скупѣе. И богате{{акут}}некъ, да скупе{{акут}}нек. Богатый — ума купитъ; убогій и свой бы продалъ, да не купятъ. Мужъ жену любитъ здоровую, а братъ сестру богатую. Кто тороватъ, тотъ не богатъ. На что мнѣ'' (<small>или:</small> ''Не надо мнѣ) богатаго, подай тороватаго. Не проси у богатаго, проси у тороватаго. Не богатый кормитъ, тороватый. У богатаго чортъ дѣтей катает. Будешь богатъ, будешь и рогатъ. Кто богатъ, тотъ и рогатъ,'' <small>гордъ.</small> ''Богатому не спится: богатый вора боится. Не богатъ, да тороватъ. Смотря на людей, богатъ не будешь. Ведь я не на богатаго мужика шлюсь, а на{{акут}} Бога,'' <small>гов. если не вѣрятъ божбѣ.</small> ''Снѣгъ и дождь на свадебный поѣздъ — богато жить. Богатому черти деньги куютъ. Богатому нужный не товарищъ. Не силенъ, не борись: не богатъ, не сердись. Будешь богатъ, будешь и скупъ. Богатымъ быть трудно, а сытымъ (а довольнымъ) не мудрено.'' {{gb|Бога{{акут}}то}} <small>нар.</small> избыточно, изобильно, пылко, роскошно, великолепно; {{!}}{{!}} ''<small>ряз. тул.</small>'' хорошо, славно, именито, прекрасно; {{!}}{{!}} ''<small>вор. орл. млрс.</small>'' много. ''У насъ богато овецъ.'' {{gb|Бога{{акут}}чъ, бога{{акут}}ти{{акут}}на}} ''<small>сиб.</small>'' {{gb|богате{{акут}}й}} <small>м.</small> {{gb|бога{{акут}}чка, богачи{{акут}}ха, богачу{{акут}}ха}} <small>ж., ''арх.</small>'' {{gb|богату{{акут}}ха}} <small>об.</small> богатырь ''<small>юж. зап.</small>'', богатый имуществомъ человѣкъ; зажи{{акут}}вный, зажиточный, весьма достаточный, состоятельный, денежный. {{!}}{{!}} ''Бога{{акут}}чъ,'' огонь, см. ''{{tsdl|багатье|}}''. ''Богачи — пузачи; голяки — голена{{акут}}стики. У богатаго богатины пива-меду много, да съ камнемъ бы его въ воду. Бога хвалимъ, Христа величаемъ, богатаго богатину проклинаемъ.'' {{gb|Богачье{{акут}}}} <small>ср. собир.</small> богатый людъ, богачи{{акут}}. ''Тутъ съехалось такое богачье{{акут}}, что страхъ.'' {{gb|Бога{{акут}}тичъ}} <small>м.</small> {{gb|бога{{акут}}тична}} <small>ж.</small> сынъ или дочь богача. ''Неуда{{акут}}тны бога{{акут}}тичи живутъ; ну{{акут}}ждичи небалованые лучше. Богатичи, что поповичи да голубые кони: рѣдко удаются.'' {{gb|Богаче{{акут}}вый, богачи{{акут}}хинъ,}} принадлежащій богачу. ''Передъ воротами, передъ богачевыми,'' <small>пѣс.</small> {{gb|Богати{{акут}}ть}} <small>кого,</small> обогащать, надѣлять богатствомъ. ''Что богати{{акут}}тъ, то и зори{{акут}}тъ,'' <small>торговля.</small> {{gb|Богати{{акут}}ться}} <small>или</small> {{gb|богатѣ{{акут}}ть,}} обогащаться, наживаться; быть обогащаему. ''Смолоду не '''богатѣлось,''' а подъ старость захотѣлось.'' {{gb|Богаче{{акут}}ніе}} <small>ср.</small> дѣйствіе богатящего, обогащеніе. {{gb|Богатѣ{{акут}}ніе,}} состояніе богатѣющаго. <small>''Онъ набогати{{акут}}лся,'' нажился, ''и меня обогати{{акут}}лъ, и самъ разбогатѣлъ.''</small> {{gb|Богати{{акут}}тель}} <small>м.</small> {{gb|богати{{акут}}тельница}} <small>ж.</small> обогащающій кого, дарующій богатство. ''Земля-матушка богатительница наша.'' {{gb|Бога{{акут}}тка, бога{{акут}}тница, бога{{акут}}тинка}} <small>ж. ''твр. смл.</small>'' раст. {{lang|la|Conyza}}; коморникъ, блошни{{акут}}къ; {{!}}{{!}} растен. пушки, {{lang|la|Erigeron}}, блошница, неувяда; <small>на Ивана-купала гадаютъ ею: втыкаютъ почку въ щель избы, или кладутъ подъ иконы; расцвѣтетъ, къ добру; усохнетъ, къ худу. Сложные слова:</small> {{gb|богатолюби{{акут}}вый, богатода{{акут}}рный}} <small>ипр. понятны по себѣ, но тяжелы и малоупотребительны.</small> }}<section end="Богатство" />


<section begin="Богатырь" />{{выступ|'''Богаты{{акут}}рь''' <small>м. татр.</small> человѣкъ рослый, дородный, дюжій и видный; необычайный силачъ; смѣлый и удачливый, храбрый и счастливый воинъ, витязь. Сказочные ''богатыри,'' великаны, побивающіе однимъ махомъ десятки враговъ и разные чудища. {{!}}{{!}} ''Богатырями'' назывались ''(<small>въ твр. и др.</small>)'' лубочные картинки, разныя изображенія для народа, ''<small>сиб.</small>'' панки{{акут}}. ''<small>Юж. зап.</small>'' богати{{акут}}на, богачъ. ''Богатырь дивится, чѣмъ худакъ живится?'' {{gb|Богаты{{акут}}рка,}} женщина богатырь. {{gb|Богатыре{{акут}}нокъ}} <small>м.</small> мальчикъ богатырь; ''богаты{{акут}}ри{{акут}}шко(а?)'' <small>умал. и униз.,</small> ''богаты{{акут}}ри{{акут}}щѣ, богаты{{акут}}рчище(-ща?)'' <small>увелич. и бранно.</small> ''Сморчкомъ глядитъ, а богатыремъ кашу (щи) уплетаетъ. Горе богатырь пьянъ съ вина на алтынъ. Богатырь Аника,'' сказочный герой; <small>не отъ Аники ли, при Петрѣ I?</small> {{gb|Богатыре{{акут}}въ}}, принадлежащій богатырю; {{gb|богаты{{акут}}рскій,}} принадлежащій, свойственный богатырямъ. {{gb|Богаты{{акут}}рство}} <small>ср.</small> состояніе, свойство}}<section end="Богатырь" />
<section begin="Богатырь" />{{выступ|'''Богаты{{акут}}рь''' <small>м. татр.</small> человѣкъ рослый, дородный, дюжій и видный; необычайный силачъ; смѣлый и удачливый, храбрый и счастливый воинъ, витязь. Сказочные ''богатыри,'' великаны, побивающіе однимъ махомъ десятки враговъ и разные чудища. {{!}}{{!}} ''Богатырями'' назывались ''(<small>въ твр. и др.</small>)'' лубочные картинки, разныя изображенія для народа, ''<small>сиб.</small>'' панки{{акут}}. ''<small>Юж. зап.</small>'' богати{{акут}}на, богачъ. ''Богатырь дивится, чѣмъ худакъ живится?'' {{gb|Богаты{{акут}}рка,}} женщина богатырь. {{gb|Богатыре{{акут}}нокъ}} <small>м.</small> мальчикъ богатырь; ''богаты{{акут}}ри{{акут}}шко(а?)'' <small>умал. и униз.,</small> ''богаты{{акут}}ри{{акут}}щѣ, богаты{{акут}}рчище(-ща?)'' <small>увелич. и бранно.</small> ''Сморчкомъ глядитъ, а богатыремъ кашу (щи) уплетаетъ. Горе богатырь пьянъ съ вина на алтынъ. Богатырь Аника,'' сказочный герой; <small>не отъ Аники ли, при Петрѣ I?</small> {{gb|Богатыре{{акут}}въ}}, принадлежащій богатырю; {{gb|богаты{{акут}}рскій,}} принадлежащій, свойственный богатырямъ. {{gb|Богаты{{акут}}рство}} <small>ср.</small> состояніе, свойство}}<section end="Богатырь" />