Страница:Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого (1846).djvu/61: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
мНет описания правки
 
Статус страницыСтатус страницы
-
Не вычитана
+
Вычитана
Тело страницы (будет включаться):Тело страницы (будет включаться):
Строка 1: Строка 1:
его поселство царь турецкій задержавши Портянку присылаетъ Чауса отъ себе, на которого пріѣздъ збираетъ раду Дорошенко въ Корсунѣ, усѣхъ полковниковъ и старшину, въ которой радѣ усѣ кричали не хотячи поддаными быти Турчинови, але онъ тимъ ся вымѣралъ, же тылко на хана и Султановъ зъ жалобою посылалъ, же не хотятъ ему помогати, але еще на его зъ Запорожцами встаютъ, и такъ згоду {{Опечатка|примуе зъ Царемъ Турецкимъ|О2}}. И такъ въ той радѣ подишовши козаковъ яко простыхъ людей за повеленіемъ усей той рады принялъ того Чауса посла турецкото, и що хотѣлъ, тое зъ нимъ трактовалъ. И постановивши усе, своего суддю Бѣлогруда послалъ на певное о Санджака, о чемъ чернь не знала, о которыхъ онъ мало дбалъ, маючи при себѣ пѣхоты килка тысячъ и комонника не мало. Которая рада заразъ на початку того року была зимою великихъ мясницъ, и заразъ тогожъ часу послалъ знову своихъ пословъ до Турчина, при томъ же Чаусѣ, уже поддаючися вѣчне и просячи жебы оному прислано Санджака. Бо Турчинъ не позволялся сквапливе оного примати, видячи нестатечность козацкую, же жадному монарсѣ слушного подданства не додержуютъ, и то онимъ {{Опечатка|посламъ|О2}} вымовлялъ, же я по васъ не посылалемъ, а нѣ тежъ васъ барзе потребую; ежели щире жадаете помочи отъ мене, жебы васъ боронилъ отъ вашихъ непріятелей, тое на вашу просбу могу учинити, але тое себѣ уважайте, же бысте вы додержали своей вѣрности; бо я не король полскій, а нѣ царь московскій, а нѣ король венгерскій, ко-
{{ВАР|его поселство царь турецкій задержавши Портянку присылаетъ Чауса отъ себе, на которого пріѣздъ збираетъ раду Дорошенко въ Корсунѣ, усѣхъ полковниковъ и старшину, въ которой радѣ усѣ кричали не хотячи поддаными быти Турчинови, але онъ тимъ ся вымѣралъ, же тылко на хана и Султановъ зъ жалобою посылалъ, же не хотятъ ему помогати, але еще на его зъ Запорожцами встаютъ, и такъ згоду {{Опечатка|примуе зъ Царемъ Турецкимъ|О2}}. И такъ въ той радѣ подишовши козаковъ яко простыхъ людей за повеленіемъ усей той рады принялъ того Чауса посла турецкото, и що хотѣлъ, тое зъ нимъ трактовалъ. И постановивши усе, своего суддю Бѣлогруда послалъ на певное о Санджака, о чемъ чернь не знала, о которыхъ онъ мало дбалъ, маючи при себѣ пѣхоты килка тысячъ и комонника не мало. Которая рада заразъ на початку того року была зимою великихъ мясницъ, и заразъ тогожъ часу послалъ знову своихъ пословъ до Турчина, при томъ же Чаусѣ, уже поддаючися вѣчне и просячи жебы оному прислано Санджака. Бо Турчинъ не позволялся сквапливе оного примати, видячи нестатечность козацкую, же жадному монарсѣ слушного подданства не додержуютъ, и то онимъ {{Опечатка|посламъ|О2}} вымовлялъ, же я по васъ не посылалемъ, а нѣ тежъ васъ барзе потребую; ежели щире жадаете помочи отъ мене, жебы васъ боронилъ отъ вашихъ непріятелей, тое на вашу просбу могу учинити, але тое себѣ уважайте, же бысте вы додержали своей вѣрности; бо я не король полскій, а нѣ царь московскій, а нѣ король венгерскій, которыхъ вы ошукивали и издрадили жъ свою вѣру; на вашу пробу учиню, же васъ приму, але же бы сте ся держали, бо ежели не додержите, сами обачите що зъ вами чинитися будетъ. И такъ позволился дати Санджаки, съ которыми Санджаками при Бѣлогрудѣ Чауса посылаетъ.
торыхъ вы ошукивали и издрадили жъ свою вѣру; на вашу пробу учиню, же васъ приму, але же бы сте ся держали, бо ежели не додержите, сами обачите що зъ вами чинитися будетъ. И такъ позволился датиа Санджаки, съ которыми Санджаками при Бѣлогрудѣ Чауса посылаетъ.


Того жъ року заразъ на весну Запорожцѣ затянувши орду съ Солтанами вышли на Дорошенка. О которыхъ приходѣ увѣдомившися Дорошенко зъ полками рушилъ и розно коло Чигирина постановилъ, але скоро зближилися орды зъ козаками. Тогожъ часу заразъ полки почалися схиляти до Запорожцовъ и до орды, уже не сподѣваючися жебы орда мѣла зоставити при Дорошенку, того не знаючи же оный послалъ по Санджаки, отдаючи Украину въ подданство. И такъ полки пристали Корсунскій, Уманскій, Бѣлоцерковскій, Паволоцкій, Браславскій, Могилевскій, надъ которыми старшимъ Суховѣенко былъ. Гетманъ Дорошенко видячи же уже тѣ полки отъ оного отступили, {{Опечатка|уже|аже|О2}} маючи при себѣ пѣхоты свояволной тысячъ зъ шесть, и комонники компанѣи и тако запобѣгаючи жебы и тѣ полки останокъ т. е. Черкасскій и Каневскій отъ него не отступили, а сподѣваючися отъ Турчина зъ Санджаками вышолъ зъ тими войсками при нему зостаючими ку Каневу, и скоро тылко переправилъ Рось рѣку у селѣ {{Опечатка|Колончи|О2}}, заразъ оного тамъ осадили орда зъ козаками, гдѣ зоставалъ въ осадѣ недѣлъ пять маючи докуку отъ Татаръ и козаковъ. Але скоро притягнулъ Чаусъ съ посланцами Дорошенковыми до Сороки надъ
Того жъ року заразъ на весну Запорожцѣ затянувши орду съ Солтанами вышли на Дорошенка. О которыхъ приходѣ {{Опечатка|увѣдомившися|О1}} Дорошенко зъ полками рушилъ и розно коло Чигирина постановилъ, але скоро зближилися орды зъ козаками. Тогожъ часу заразъ полки почалися схиляти до Запорожцовъ и до орды, уже не сподѣваючися жебы орда мѣла зоставити при Дорошенку, того не знаючи же оный послалъ по Санджаки, отдаючи Украину въ подданство. И такъ полки пристали Корсунскій, Уманскій, Бѣлоцерковскій, Паволоцкій, Браславскій, Могилевскій, надъ которыми старшимъ Суховѣенко былъ. Гетманъ Дорошенко видячи же уже тѣ полки отъ оного отступили, {{Опечатка|уже|аже|О2}} маючи при себѣ пѣхоты свояволной тысячъ зъ шесть, и комонники компанѣи и тако запобѣгаючи жебы и тѣ полки останокъ т. е. Черкасскій и Каневскій отъ него не отступили, а сподѣваючися отъ Турчина зъ Санджаками вышолъ зъ тими войсками при нему зостаючими ку Каневу, и скоро тылко переправилъ Рось рѣку у селѣ {{Опечатка|Колончи|О2}}, заразъ оного тамъ осадили орда зъ козаками, гдѣ зоставалъ въ осадѣ недѣлъ пять маючи докуку отъ Татаръ и козаковъ. Але скоро притягнулъ Чаусъ съ посланцами Дорошенковыми до Сороки надъ<!--
-->|<!--
-->его поселство царь турецкий задержавши Портянку присылает Чауса от себе, на которого приезд збирает раду Дорошенко в Корсуне, усех полковников и старшину, в которой раде усе кричали не хотячи поддаными быти Турчинови, але он тим ся вымерал, же тылко на хана и Султанов з жалобою посылал, же не хотят ему помогати, але еще на его з Запорожцами встают, и так згоду {{Опечатка|примуе з Царем Турецким|О2}}. И так в той раде подишовши козаков яко простых людей за повелением усей той рады принял того Чауса посла турецкото, и що хотел, тое з ним трактовал. И постановивши усе, своего суддю Белогруда послал на певное о Санджака, о чём чернь не знала, о которых он мало дбал, маючи при себе пехоты килка тысяч и комонника не мало. Которая рада зараз на початку того року была зимою великих мясниц, и зараз тогож часу послал знову своих послов до Турчина, при том же Чаусе, уже поддаючися вечне и просячи жебы оному прислано Санджака. Бо Турчин не позволялся сквапливе оного примати, видячи нестатечность козацкую, же жадному монарсе слушного подданства не додержуют, и то оним {{Опечатка|послам|О2}} вымовлял, же я по вас не посылалем, а не теж вас барзе потребую; ежели щире жадаете помочи от мене, жебы вас боронил от ваших неприятелей, тое на вашу просбу могу учинити, але тое себе уважайте, же бысте вы додержали своей верности; бо я не король полский, а не царь московский, а не король венгерский, которых вы ошукивали и издрадили ж свою веру; на вашу пробу учиню, же вас приму, але же бы сте ся держали, бо ежели не додержите, сами обачите що з вами чинитися будет. И так позволился дати Санджаки, с которыми Санджаками при Белогруде Чауса посылает.

Того ж року зараз на весну Запорожце затянувши орду с Солтанами вышли на Дорошенка. О которых приходе {{Опечатка|уведомившися|О1}} Дорошенко з полками рушил и розно коло Чигирина постановил, але скоро зближилися орды з козаками. Тогож часу зараз полки почалися схиляти до Запорожцов и до орды, уже не сподеваючися жебы орда мела зоставити при Дорошенку, того не знаючи же оный послал по Санджаки, отдаючи Украину в подданство. И так полки пристали Корсунский, Уманский, Белоцерковский, Паволоцкий, Браславский, Могилевский, над которыми старшим Суховеенко был. Гетман Дорошенко видячи же уже те полки от оного отступили, {{Опечатка|уже|аже|О2}} маючи при себе пехоты свояволной тысяч з шесть, и комонники компанеи и тако запобегаючи жебы и те полки останок т. е. Черкасский и Каневский от него не отступили, а сподеваючися от Турчина з Санджаками вышол з тими войсками при нему зостаючими ку Каневу, и скоро тылко переправил Рось реку у селе {{Опечатка|Колончи|О2}}, зараз оного там осадили орда з козаками, где зоставал в осаде недел пять маючи докуку от Татар и козаков. Але скоро притягнул Чаус с посланцами Дорошенковыми до Сороки над
}}