Германия (Тацит; Моравский): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
оформление
Строка 762:
тру­диться в доме, рисковать своим и чужим добром, [постоянно находясь]
между надеждой и страхом. Не опасаясь ни людей, ни богов, они достигли
самого трудного — им даже нечего желать...<ref>В этом переводе нет последнего предложения, в котором Тацит называет «невероятными» слухи о племенах существ с человеческими головами и звериными туловищами: ''«Cetera iam fabulosa: Hellusios et Oxionas ora hominum voltusque, corpora atque artus ferarum gerere: quod ego ut incompertum in medio relinquam.''»{{ПримВТ}}</ref>
 
</div>