Адельберт фон Шамиссо: различия между версиями
[досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 22:
== Поэзия ==
* {{langi|de|Der Müllergesell («Ich hab' in dieser Mühle gedienet schon als Kind…»)}}<!-- http://gedichte.xbib.de/Chamisso_gedicht_Der+M%FCllergesell..htm -->
** {{2O|На мельнице (Шамиссо
** {{2O|Подмастерье мельника (Шамиссо
* {{langi|de|Verratene Liebe («Da nachts wir uns küßten, o Mädchen…»)}}
** {{2О|Как в ночи мы целовались (Шамиссо
* {{langi|de|Die Waise («Sie haben mich geheißen…»)}}
** {{2О|Как в лес меня послали (Шамиссо
* {{langi|de|Das Schloß Boncourt}} (1827)
** [[Замок Бонкур (Шамиссо; Вейнберг, ДО)|Замок Бонкур]] {{перевод|Пётр Исаевич Вейнберг|П. И. Вейнберга}}
|