Страница:Сочинения Платона (Платон, Карпов). Том 6, 1879.pdf/17: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
м Бот: автоматизированная замена текста (-тѣлѣ(?=\w) +тѣле)
м Бот: автоматизированная замена текста (-\b([Рр])еч +\1ѣч)
Тело страницы (будет включаться):Тело страницы (будет включаться):
Строка 1: Строка 1:
<section begin="Политик. Введение" />{{перенос2|пред|писания}} своего отца и создателя, да и въ самомъ себѣ имелъ довольно силы, чтобы нѣкоторое время совершать ещё правильное теченіе. Но, вначалѣ исполняя свой долгъ правильно и старательно, впослѣдствіи онъ ослабѣлъ въ своихъ силахъ. Причина этого заключалась въ тѣлесной стихіи, изъ которой былъ онъ составленъ; потому что природа телъ въ самомъ началѣ была возмутительная и беспорядочная, и теперь не избавилась ещё отъ древнего своего порока. И такъ, чѣмъ меньше помнитъ міръ божественное наставленіе, чѣмъ полнѣе становится это забвеніе: тѣмъ могущественнѣе прорывается врожденная ему сила матеріи, и возмущеніе наконецъ развивается въ нёмъ такъ, что начинаетъ угрожать ему страшнымъ разрушеніемъ. Но въ это время Высочайшѣе Существо спешитъ къ нему опять съ своею помощью: снова беретъ кормило правленія, восстановляетъ болѣзненные и разстроенные его части и дѣлаетъ его весь безсмертнымъ и не стареющимъ. Такимъ-то образомъ, по превращеніи міра, установился некогда тотъ путь рожденія, который господствуетъ нынѣ, причемъ обнаружились вдругъ новые, противные прежнимъ, явленія; такъ, животные, по малости своей, прежде почти уничтожавшіеся, теперь вдругъ стали расти, а тѣ, которые лишь недавно произошли изъ земли, будучи стары, теперь снова умерли и возвратились въ землю. Такъ, по состоянію и условіямъ цѣлаго универса вещей, изменилось и все прочее. И оттого теперь наступилъ и иной порядокъ зачатія, рожденія и питанія; ибо животные не могли уже рождаться изъ земли, чрезъ воздействіе другихъ силъ, но какъ повелено было цѣлому міру, чтобы онъ самъ, по силамъ, уклонялъ и направлялъ свое теченіе, такъ и отдѣльнымъ частямъ его позволено, по возможности, самимъ зачинать, рождать и питать (p. 272 D — 274 A).
<section begin="Политик. Введение" />{{перенос2|пред|писания}} своего отца и создателя, да и въ самомъ себѣ имелъ довольно силы, чтобы нѣкоторое время совершать ещё правильное теченіе. Но, вначалѣ исполняя свой долгъ правильно и старательно, впослѣдствіи онъ ослабѣлъ въ своихъ силахъ. Причина этого заключалась въ тѣлесной стихіи, изъ которой былъ онъ составленъ; потому что природа телъ въ самомъ началѣ была возмутительная и беспорядочная, и теперь не избавилась ещё отъ древнего своего порока. И такъ, чѣмъ меньше помнитъ міръ божественное наставленіе, чѣмъ полнѣе становится это забвеніе: тѣмъ могущественнѣе прорывается врожденная ему сила матеріи, и возмущеніе наконецъ развивается въ нёмъ такъ, что начинаетъ угрожать ему страшнымъ разрушеніемъ. Но въ это время Высочайшѣе Существо спешитъ къ нему опять съ своею помощью: снова беретъ кормило правленія, восстановляетъ болѣзненные и разстроенные его части и дѣлаетъ его весь безсмертнымъ и не стареющимъ. Такимъ-то образомъ, по превращеніи міра, установился некогда тотъ путь рожденія, который господствуетъ нынѣ, причемъ обнаружились вдругъ новые, противные прежнимъ, явленія; такъ, животные, по малости своей, прежде почти уничтожавшіеся, теперь вдругъ стали расти, а тѣ, которые лишь недавно произошли изъ земли, будучи стары, теперь снова умерли и возвратились въ землю. Такъ, по состоянію и условіямъ цѣлаго универса вещей, изменилось и все прочее. И оттого теперь наступилъ и иной порядокъ зачатія, рожденія и питанія; ибо животные не могли уже рождаться изъ земли, чрезъ воздействіе другихъ силъ, но какъ повелено было цѣлому міру, чтобы онъ самъ, по силамъ, уклонялъ и направлялъ свое теченіе, такъ и отдѣльнымъ частямъ его позволено, по возможности, самимъ зачинать, рождать и питать (p. 272 D — 274 A).


Такъ наконецъ дошли мы до того, ради чего предпринята была вся эта речь. О прочихъ животныхъ можно бы сказать много, почему каждое изъ нихъ изменилось, а о<section end="Политик. Введение" />
Такъ наконецъ дошли мы до того, ради чего предпринята была вся эта рѣчь. О прочихъ животныхъ можно бы сказать много, почему каждое изъ нихъ изменилось, а о<section end="Политик. Введение" />