Страница:Сочинения Платона (Платон, Карпов). Том 3, 1863.pdf/102: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
м →‎top: номера строф
м →‎top: орф.
Тело страницы (будет включаться):Тело страницы (будет включаться):
Строка 1: Строка 1:
<section begin="Книга вторая" /><!-- {{pl||C}}{{pl||D}}{{pl|358}}{{pl|358|B}} -->нихъ для времени послѣдующего не вытекаетъ ничего, кромѣ радости того лица, которое ими наслаждается. — Да, мнѣ представляется оно чѣмъ-то такимъ, отвечалъ я. — А что? не благо ли и то, которое мы любимъ и ради его самаго, и ради его слѣдствій? Напримеръ, умствованіе, зреніе, здоровье: ведь это пріятно намъ, должно быть, по той и другой причинѣ. — Да, сказалъ я. — Но не видишь ли, спросилъ онъ, и третьего рода блага, къ которому относятся и телѣсные упражненія, и пользованіе больнаго, и врачеваніе, и, кромѣ того, собираніе денегъ? Эти занятія можно назвать трудными, однако полезными для насъ, и мы, конечно, не хотѣли бы предпринимать ихъ для нихъ самихъ, а предпринимаемъ за плату и ради другихъ выгодъ, которые изъ того проистекаютъ. — Точно, это третій родъ, сказалъ я; такъ что ж? — В которомъ изъ нихъ, спросилъ онъ, поставляешь ты справедливость? — По моему мненію, отвечалъ я, она заключается въ родѣ превосходнейшемъ, — именно въ томъ, который всякому, желающему счастья, долженъ быть любезенъ и ради его самаго, и ради его слѣдствій. — Однако ж, большинству людей кажется не это, сказалъ онъ; люди поставляютъ справедливость въ родѣ трудномъ, которымъ надобно заниматься для платы и извѣстности, производимой молвой; а сама по себѣ<ref>Справедливость, сама по себѣ, — дѣло трудное, потому что требуетъ самопожертвованія и отреченія отъ собственныхъ выгодъ; поэтому большинство отвергаетъ ея. Но, при всѣмъ томъ, никто не отказывается отъ воздаянія за справедливость и отъ славы, которою она бываетъ увенчиваема: всякому хочется слыть справедливымъ; а быть несправедливымъ никто не хочетъ. Выгоды хороши, да самое дѣло-то трудно: все ищутъ заработка, только стараются получить его безъ работы.</ref>, она должна быть отвергаема, какъ дѣло тяжелое. — Знаю, что такъ кажется, продолжалъ я, и Тразимахъ давно уже порицаетъ ея за это, а несправедливость хвалитъ: но видно я какъ-то тупоуменъ. — Постой-ка, сказалъ онъ, выслушай и меня; не то же ли покажется тебѣ самому? Тразимаха-то ты очаровалъ, будто змея<ref>Тразимахъ, обнаружившій въ себя въ бесѣдѣ съ Сократомъ, какъ человѣкъ {{перенос сноски|Страница:Сочинения Платона (Платон, Карпов). Том 3, 1863.pdf/103}}</ref>, {{перенос|повиди|мому}}<section end="Книга вторая" />
<section begin="Книга вторая" /><!-- {{pl||C}}{{pl||D}}{{pl|358}}{{pl|358|B}} -->нихъ для времени послѣдующего не вытекаетъ ничего, кромѣ радости того лица, которое ими наслаждается. — Да, мнѣ представляется оно чѣмъ-то такимъ, отвечалъ я. — А что? не благо ли и то, которое мы любимъ и ради его самаго, и ради его слѣдствій? Напримеръ, умствованіе, зреніе, здоровіе: ведь это пріятно намъ, должно быть, по той и другой причинѣ. — Да, сказалъ я. — Но не видишь ли, спросилъ онъ, и третьего рода блага, къ которому относятся и телѣсные упражненія, и пользованіе больнаго, и врачеваніе, и, кромѣ того, собираніе денегъ? Эти занятія можно назвать трудными, однако полезными для насъ, и мы, конечно, не хотѣли бы предпринимать ихъ для нихъ самихъ, а предпринимаемъ за плату и ради другихъ выгодъ, которые изъ того проистекаютъ. — Точно, это третій родъ, сказалъ я; такъ что ж? — В которомъ изъ нихъ, спросилъ онъ, поставляешь ты справедливость? — По моему мненію, отвечалъ я, она заключается въ родѣ превосходнейшемъ, — именно въ томъ, который всякому, желающему счастія, долженъ быть любезенъ и ради его самаго, и ради его слѣдствій. — Однако ж, большинству людей кажется не это, сказалъ онъ; люди поставляютъ справедливость въ родѣ трудномъ, которымъ надобно заниматься для платы и извѣстности, производимой молвой; а сама по себѣ<ref>Справедливость, сама по себѣ, — дѣло трудное, потому что требуетъ самопожертвованія и отреченія отъ собственныхъ выгодъ; поэтому большинство отвергаетъ ея. Но, при всѣмъ томъ, никто не отказывается отъ воздаянія за справедливость и отъ славы, которою она бываетъ увенчиваема: всякому хочется слыть справедливымъ; а быть несправедливымъ никто не хочетъ. Выгоды хороши, да самое дѣло-то трудно: все ищутъ заработка, только стараются получить его безъ работы.</ref>, она должна быть отвергаема, какъ дѣло тяжелое. — Знаю, что такъ кажется, продолжалъ я, и Тразимахъ давно уже порицаетъ ея за это, а несправедливость хвалитъ: но видно я какъ-то тупоуменъ. — Постой-ка, сказалъ онъ, выслушай и меня; не то же ли покажется тебѣ самому? Тразимаха-то ты очаровалъ, будто змея<ref>Тразимахъ, обнаружившій въ себя въ бесѣдѣ съ Сократомъ, какъ человѣкъ {{перенос сноски|Страница:Сочинения Платона (Платон, Карпов). Том 3, 1863.pdf/103}}</ref>, {{перенос|повиди|мому}}<section end="Книга вторая" />