Фридрих Рюккерт: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 48:
* 4. {{langi|de|«Scheine Lampe, glänze Feuer, leuchte Sonne, Mond und Stern…»}}
** [[Пусть горит лампада (Рюккерт/Михайлов)|«Пусть горит лампада…»]] {{перевод|Михаил Ларионович Михайлов|М. Л. Михайлова|опубл. в 1862}}
* 5. {{langi|de|«Sieht man sie nicht, begehrt man sie zu sehn nur…»}}
** [[Как не вижу — только б увидаться (Рюккерт/Михайлов)|«Как не вижу — только б увидаться…»]] {{перевод|Михаил Ларионович Михайлов|М. Л. Михайлова|опубл. в 1862}}
 
=== Ши-Кинг ({{lang|de|Schi-King}}, 1833) ===