Выбор респираторов (NIOSH, США): различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 698:
==Приложение к переводу. Блок-схема выбора респиратора (ГОСТы РФ) и таблицы с ожидаемыми коэффициентами защиты==
[[File:Схема выбора респиратора (ЕС и РФ).jpg|thumb|right|400px|Блок-схема выбора респиратора для известных условий работы, создана на базе алгоритма выбора респиратора NIOSH [http://www.cdc.gov/niosh/docs/2005-100/ (Руководство NIOSH по выбору респираторов 2004г, под ред. Нэнси Боллинджер)] [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BF%D0%BE_%D0%B2%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%83_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2_2004.pdf есть перевод], и учитывает отличия в эффективности американских и европейских противоаэрозольных фильтров.]]
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Таблица 1. Выбор противоаэрозольных респираторов (ЕС/РФ).
! rowspan="2" | ОКЗ
<ref name="S1" group="
! colspan="3" | Обеспечивает ли защиту при
! rowspan="2" | Тип респиратора
Строка 749 ⟶ 751 :
| <span style="background-color:#00FFFF"><span style="color: #006400">'''Да'''</span> || style="background-color:#FF1493" |<span style="color: #006400">'''Да'''</span> || <span style="background-color:yellow"><span style="color: #006400">'''Да'''</span> || style="text-align:center" | Любой <span style="background-color:#00FFFF">шланговый респиратор</span> с <span style="background-color:yellow">полнолицевой маской</span> и подачей воздуха по потребности под давлением со вспомогательным <span style="background-color:#00FFFF">дыхательным аппаратом</span> с подачей воздуха по потребности под давлением
|}
<references group="A1">▼
<ref name="S1" group="A1" / >ОКЗ - Ожидаемые Коэффициенты Защиты ''(Assigned Protection Factors)'' - ожидаемая от респиратора данной конструкции кратность снижения загрязнённости вдыхаемого воздуха при своевременном и правильном использовании исправного и индивидуально подобранного респиратора обученными и тренированными рабочими. Уровень защиты данного респиратора зависит от (1) рабочего, который должен выполнять требования программы респираторной защиты (например – OSHA 29 СFR 1910.134), (2) необходимо использовать сертифицированные респираторы,при их допускаемой комплектации, (3) выполнения проверки изолирующих свойств маски, чтобы избежать использования лицевых частей, не способных плотно прилегать к лицу рабочего</ref>
<ref name="S2" group="A1" / >“Подходящий” – означает, что фильтр или фильтровальный материал может использоваться против имеющегося аэрозоля. Смотри Шаг 9.2 – о масляном аэрозоле.</ref>
<ref name="S3" group="A1" / >Можно обеспечить ОКЗ = 10 только в случае количественной или качественной инструментальной проверке изолирующих свойств лицевой части для рабочих – индивидуально.</ref>
▲<references group="A1">
</references>
| |||