Приглашение к обеду (Державин): различия между версиями

{{poempoemx|Приглашение к обеду|<poem>

{{nr№|1.}}{{indent|2}}Шекснинска стерлядь золотая,

Относительно первого стиха этой строфы заметим, что в издании 1798 г. и в рукописях читается ''Шекшинска''. На местах народ говорит: ''Шексна'', или ''Шехна'' (откуда ''Пошехонье''). Водящаяся в этой реке стерлядь действительно отличается желтым цветом своего мяса. ''Каймак'' — малороссийское кушанье, приготовляемое из молока. Вместо второго стиха было в первоначальной рукописи:{{poem1poemx1||Говядина и щи стоят.|}}</ref>

{{nr№|2.}}{{indent|2}}Приди, мой благодетель давный<ref>''Приди, мой благодетель давный'' — Хотя в ''Объяснениях'' Державина этот стих отнесен как к И. И. Шувалову, так и к гр. А. А. Безбородке, но очевидно, что тут собственно должно разуметь только первого, который еще в казанской гимназии покровительствовал Державину, как высший начальник этого училища. Оттого-то в первоначальной рукописи и было сказано: ''чрез тридцать лет'' (см. вариант в). Впоследствии поэт изменил выражение, желая вероятно, чтоб и Безбородко мог приложить к себе эту строфу. Из ''Записок'' Державина (''Р. Б.'', стр. 115 и след.) видно, что он еще в 1776 г. встретился с Безбородкой; из других же обстоятельств известно, что они и после оставались всегда в хороших отношениях. О чувствах Державина к Шувалову лучше всего свидетельствуют его [[Эпистола И. И. Шувалову (Державин)|''Эпистола'']] на возвращение этого вельможи из чужих краев (см. выше стр. 50), Ода [[На выздоровление Мецената (Державин)|''На выздоровление Мецената'']] (стр. 120) и [[Урна (Державин)|''Урна'']] (под 1797 г.).</ref>,

{{nr№|3.}}{{indent|2}}Не чин, не случай и не знатность<ref>''Не чин, не случай и не знатность''. — Само собою разумеется, что слово ''случай'' употреблено здесь в старинном значении успеха при дворе.</ref>

{{nr№|4.}}{{indent|2}}Друзьям моим я посвящаю,

И Смерть к нам смотрит чрез забор:{{indent|8}}

{{nr№|5.}}{{indent|2}}Слыхал, слыхал я тайну эту,

{{nr№|6.}}{{indent|2}}Итак, доколь еще ненастье

{{nr№|7.}}{{indent|2}}А если ты иль кто другие<ref>''А если ты иль кто другие'' и проч. — Между прочими был зван любимец императрицы кн. Зубов; он и обещал приехать, но перед обедом прислал сказать, что его государыня удержала. К нему-то и относится этот стих (''Об''. Д.). О нем см. выше, стр. 598, примеч. 1 под пьесою [[К лире (Звонкоприятная лира — Державин)|''К лире'']].</ref>

Умеренность есть лучший пир<ref>''Умеренность есть лучший пир''. — «Этот заключительный стих трудно согласить с описанием роскошного обеда в 1-й строфе» (Галахов).</ref> .|1795}}