Сказка о рыбаке и рыбке (Пушкин): различия между версиями
| [непроверенная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ChVA (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
ChVABOT (обсуждение | вклад) м Робот: изменение Категория:Поэзия Александра Пушкина |
||
Строка 286:
Сказка написана 14 октября 1833 г. Напечатана в журнале «Библиотека для чтения», 1835, т. X, май. В рукописи есть помета: «18 песнь сербская». Эта помета означает, что Пушкин собирался включить ее в состав [[Песни западных славян (Пушкин)|«Песен западных славян»]]. С этим циклом сближает сказку и стихотворный размер.
Сюжет сказки взят из сборника сказок братьев Гримм, из померанской сказки «О рыбаке и его жене». Пушкин, по-видимому, приписал ее происхождение древним жителям Померании — славянам «поморянам». Свободно переделывая сказку, Пушкин заменял западноевропейский колорит народным русским. Вероятно, поэтому он исключил из окончательной редакции эпизод о старухе, ставшей «римской папой». Эпизод этот находится в немецкой сказке, но он слишком противоречит русскому колориту, приданному сказке в ее пушкинском переложении.
[[Категория:Поэзия Александра Сергеевича Пушкина]]
[[Категория:Русская поэзия, малые формы]]
[[Категория:Литература 1833 года]]
| |||