Данте Алигьери: различия между версиями

[непроверенная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
мНет описания правки
Предложения к улучшению страницы. Добавлены ссылки на оригинальные тексты Данте.
Строка 18:
 
==Сочинения==
 
* [http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F «Божественная комедия» — Divina Commedia ''(ит.)'' на ''Wikilivres'']
* [[:it:Divina_Commedia|"Divina Commedia" (ит.: "Божественная комедия")]], XIV век
** [http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F/%D0%90%D0%B4 «Ад» на ''Wikilivres'']
** [http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B5 «ЧистилищеБожественная комедия» на ''Wikilivres'']
*** [http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F/%D0%A090%D0%B0%D0%B9B4 «РайАд» на ''Wikilivres'']
*** [http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F/%D0%90A7%D0%B4B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B5 «АдЧистилище» на ''Wikilivres'']
*''Convivio'' (''ит.'') — ''Пир''
*** [http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F/%D0%A0%D0%B0%D0%B9 «Божественная комедияРай» — Divina Commedia ''(ит.)'' на ''Wikilivres'']
*''De vulgari eloquentia libri duo'' (''лат.'') — ''О народном красноречии'', трактат (Dubia)
* [[:it:Convivio|"Convivio" (ит.: "Пир")]], 1304-1307
*''Detto d'amore'' (''ит.'')
*'' "De vulgari eloquentia libri duo''" (''лат.'') —: ''"О народном красноречии''"), трактат (Dubia)
*''Egloghe'' (''лат.'') — ''Эклоги''
* [[:it:Detto_d%27Amore|"Detto d'amore"]], XIII век
*''Epistulae'' (''лат.'') — ''Послания''
*'' [[:it:Egloghe|"Egloghe''" (''лат.''): — ''"Эклоги''")]], 1319-1320
*''Il fiore'' (''ит.'') — ''Цветок''
*'' "Epistulae''" (''лат.''): — ''"Послания''")
*''Monarchia'' (''лат.'') — ''Монархия'', трактат
*'' [[:it:Fiore|"Il fiore''" (''ит.''): — ''"Цветок''")]], 1283-1293
*''Quaestio de aqua et de terra'' (''лат.'') — ''Вопрос о воде и земле''. Dubia
*'' [[:it:Monarchia|"Monarchia''" (''лат.''): — ''"Монархия''")]], трактат, 1312-1313
* ''Новая жизнь'' — ''Vita Nuova'', (''ит.'') ''[[w:1295|1295]]''
*'' "Quaestio de aqua et de terra'' " (''лат.''): — ''"Вопрос о воде и земле''."), Dubia
* [[:it:Vita Nuova|"Vita Nuova" (ит.: "Новая жизнь")]], 1292-1293
** [[Из Vita Nuova (Данте/Соловьев)|Из «Vita Nuova»]], перевод [[Владимир Сергеевич Соловьёв|В.С. Соловьева]], 1886
** [http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB_%28%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5/%D0%98._%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B5%D0%B2-%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%B2%29 «Позавчера я на коне скакал…» ''на Wikilivres'']
* [[:it:Rime_(Dante)|"Rime" (сборник стихов)]], 1283-1307
*''Rime'' (''Canzoniere'') (''ит.'') — ''Стихи''
**Стихотворения флорентийского периода:
***''Сонеты''