Современник/1854: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 190:
Приложения:
* Стихотворения [[Фёдор Иванович Тютчев|Ф. И. Тютчева]] (служащие дополнением к напечатанным в 3 номере Современника):
** XCIII. [[Саконтала (Гёте/Тютчев)/С 1854 (ДО)|Саконтала («Что юный год дает цветам…»)]], изИз [[Иоганн Вольфганг фон Гёте|Гёте]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/105|1]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA105}})
** XCIV. [[Из Фауста (Гёте/Тютчев)/С 1854 (ДО)|Из Фауста]], изИз [[Иоганн Вольфганг фон Гёте|Гёте]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/106|2]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA106}})
** XCV. [[Приветствие духа (Гёте/Тютчев)/С 1854 (ДО)|Приветствие духа («На старой башне, у реки…»)]], изИз [[Иоганн Вольфганг фон Гёте|Гёте]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/107|3]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA107}})
** XCVI. [[Любовники, безумцы и поэты (Шекспир/Тютчев)/С 1854 (ДО)|«Любовники, безумцы и поэты…»]], изИз [[Уильям Шекспир|Шекспира]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/107|3]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA107}})
** XCVII. [[Песня (Шекспир/Тютчев)/С 1854 (ДО)|Песня («Заревел голодный лев…»)]], изИз [[Уильям Шекспир|Шекспира]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/108|4]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA108}})
** XCVIII. [[Друг, откройся предо мною (Гейне/Тютчев)/С 1854 (ДО)|«Друг, откройся предо мною…»]], изИз [[Генрих Гейне|Гейне]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/108|4—5]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA108}})
** XCIX. [[Cache-cache (Тютчев)/С 1854 (ДО)|Cache-cache («Вот арфа её в обычайном углу…»)]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/109|5]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA109}})
** C. [[Могила Наполеона (Тютчев)/С 1854 (ДО)|Могила Наполеона («Душой весны природа ожила…»)]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/110|6]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA110}})
** CI. [[В альбом друзьям (Байрон/Тютчев)/С 1854 (ДО)|В альбом друзьям («Как медлит путника вниманье…»)]], изИз [[Джордж Гордон Байрон|Байрона]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/110|6]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA110}})
** CII. [[С чужой стороны (Гейне/Тютчев)/С 1854 (ДО)|С чужой стороны («На севере мрачном, на дикой скале…»)]], изИз [[Генрих Гейне|Гейне]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/111|7]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA111}})
** CIII. [[Слёзы (Тютчев)/С 1854 (ДО)|Слёзы («Люблю, друзья, ласкать очами…»)]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/111|7—8]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA111}})
** CIV. [[Весеннее успокоение (Тютчев)/С 1854 (ДО)|Весеннее успокоение («О, не кладите меня…»)]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/112|8]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA112}})
** CV. [[К Нисе (Тютчев)/С 1854 (ДО)|К Нисе]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/112|8—9]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA112}})
** CVI. [[Песнь скандинавских воинов (Гердер/Тютчев)/С 1854 (ДО)|Песнь скандинавских воинов]], изИз [[Иоганн Готфрид Гердер|Гердера]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/113|9—10]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA113}})
** CVII. [[Проблеск (Тютчев)/С 1854 (ДО)|Проблеск]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/114|10—11]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA114}})
** CVIII. [[Успокоение (Тютчев)/С 1854 (ДО)|Успокоение]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/115|11]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA115}})
** CIX. [[Кто с хлебом слёз своих не ел (Гёте/Тютчев)/С 1854 (ДО)|«Кто с хлебом слёз своих не ел…»]], изИз Вильгельма Мейстера [[Иоганн Вольфганг фон Гёте|Гёте]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/116|12]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA116}})
** CX. [[На Неве (Тютчев)/С 1854 (ДО)|На Неве]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/117|13]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA117}})
** CXI. [[День вечереет, ночь близка (Тютчев)/С 1854 (ДО)|«День вечереет, ночь близка…»]] (стр. [[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/117|13—14]], {{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA117}})