В альбом друзьям (Байрон; Тютчев): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Averaver переименовал страницу В альбом друзьям (Байрон/Тютчев) в В альбом друзьям (Байрон/Тютчев)/ПСС 2002 (СО): создание списка редакций
 
оформление
Строка 1:
{{Отексте
#перенаправление [[В альбом друзьям (Байрон/Тютчев)/ПСС 2002 (СО)]]
| АВТОР= [[Джордж Гордон Байрон]] (1788—1824)
| НАЗВАНИЕ= В альбом друзьям («Как медлит путника вниманье…»)
| ИЗЦИКЛА =
| ИЗСБОРНИКА =
| ДАТАСОЗДАНИЯ= 1826
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ= 1827<ref>Альманах «Северная лира». 1827. С. 441, с подписью «Ф. Тютчев».</ref>
| ЯЗЫКОРИГИНАЛА = en
| НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА = [[:en:Lines Written in an Album, At Malta|Lines Written in an Album, At Malta]]
| ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА =
| ПЕРЕВОДЧИК = [[Фёдор Иванович Тютчев]] (1803—1873)
| ИСТОЧНИК=
| ДРУГОЕ=См. [[Стихотворения Тютчева#1823-27|''Стихотворения Тютчева 1823-27 годов'']].
| ВИКИПЕДИЯ=
| ИЗОБРАЖЕНИЕ=
| ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ=
| ПРЕДЫДУЩИЙ= [[14 декабря 1825 (Тютчев)|14 декабря 1825]]
| СЛЕДУЮЩИЙ= [[Как порою светлый месяц (Гейне/Тютчев)|«Как порою светлый месяц…»]]
| КАЧЕСТВО = нет
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = В альбом
}}
<!--
* [[/С 1854 (ДО)|«Современникъ» (1854)]]
* [[/ПСС 1913 (ДО)|ПСС 1913]]
* [[/ПСС 2002 (СО)|ПСС 2002]]
-->
 
* <span class="oldspell">{{Современник|до=1|год=1854|том=XLV|номер=5|страницы=[[Страница:Sovremennik 1854 05-06.pdf/110|6]] ({{GBS|OCUYAAAAYAAJ|PA110}})|часть=[[/С 1854 (ДО)|‎Въ альбомъ друзьямъ]]}}</span>
* <span class="oldspell">{{Тютчев:ПСС (1913)|до=1|страницы=[[Страница:Тютчев. Полное собрание сочинений (1913).djvu/422|371]] ({{РГБ|01003798033|422}})|часть=[[/ПСС 1913 (ДО)|‎Въ альбомъ друзьямъ]]}}</span>
* {{Тютчев:ПСС 2002—2005|том=1|страницы=57|часть=[[/ПСС 2002 (СО)|В альбом друзьям]]}}
 
== Примечания ==
{{примечания}}
 
{{PD-simple-translate}}
 
[[Категория:Английская поэзия, малые формы]]
[[Категория:Поэзия Джорджа Ноэля Гордона Байрона]]
[[Категория:Переводы, выполненные Фёдором Ивановичем Тютчевым]]
[[Категория:Литература 1826 года]]
[[Категория:Списки редакций]]
 
[[en:The Works of Lord Byron (ed. Coleridge, Prothero)/Poetry/Volume 3/Lines written in an Album, at Malta]]