Страница:Армянская муза. 1907.pdf/66: различия между версиями

Страница:Армянская муза. 1907.pdf/66 (править)

Версия от 16:37, 18 июня 2015

1654 байта добавлено , 7 лет назад

→‎Вычитана

Averaver

Автодосматриваемые, Патрулирующие

65 363

правки

@@ Статус страницы / Статус страницы @@
-Не вычитана
+Вычитана
@@ Тело страницы (будет включаться): / Тело страницы (будет включаться): @@
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{ВАР|<poem>
 О, Эллада, счастливый, сіяющій край!
 Ты—страна красоты и блаженства!
 Здѣсь ты нѣжнаго сердца отраду познай
+{{№|20}}И горячей любви совершенство!
-И горячей любви совершенство!
 О, Италія! Въ грезахъ къ тебѣ мы летимъ,
+Ты—поэтовъ мечта золотая…
-Ты—поэтовъ мечта золотая...
 Но достался вѣнецъ твой лавровый другимъ,—
 Скромнымъ дѣвамъ Кавказскаго края!..
+{{№|25}}Но любовь не всегда торжествуетъ въ груди,—
-Но любовь не всегда торжествуетъ въ груди,—
 Сердце жаждетъ, забывъ увлеченье,
 Въ юныхъ дѣвахъ народности проблескъ найти,—
 И его безуспѣшно стремленье!..
+Всюду чуждый языкъ, всюду чуждая рѣчь…
+{{№|30}}О, армянки! Презрѣвъ все родное,
-Всюду чуждый языкъ, всюду чуждая рѣчь...
-О, армянки! Презрѣвъ все родное,
 Вы рѣшились роднымъ языкомъ пренебречь
 И принять воспитанье чужое!
 Иль слаба и бѣдна рѣчь армянской земли,
 Чтобъ излить вамъ мечтанья и муки?
+{{№|35}}Нѣтъ! и въ ней есть слова увлеченья, любви,
+Есть отрадные, нѣжные звуки!
+Пышно вы расцвѣли… Но въ армянскій народъ
-Нѣтъ! и въ ней есть слова увлеченья, любви,
+Не вдохнете вы счастья и жизни!
+Въ жены русскій, татаринъ, грузинъ васъ возьметъ,
+{{№|40}}И забудете вы объ отчизнѣ!
+</poem>|<poem>
+О, Эллада, счастливый, сияющий край!
-Есть отрадные, нѣжные звуки!
+Ты — страна красоты и блаженства!
+Здесь ты нежного сердца отраду познай
+{{№|20}}И горячей любви совершенство!
+О, Италия! В грёзах к тебе мы летим,
+Ты — поэтов мечта золотая…
+Но достался венец твой лавровый другим, —
+Скромным девам Кавказского края!..
+{{№|25}}Но любовь не всегда торжествует в груди, —
+Сердце жаждет, забыв увлеченье,
+В юных девах народности проблеск найти, —
+И его безуспешно стремленье!..
+Всюду чуждый язык, всюду чуждая речь…
-Пышно вы расцвѣли... Но въ армянскій народъ
+{{№|30}}О, армянки! Презрев всё родное,
+Вы решились родным языком пренебречь
+И принять воспитанье чужое!
+Иль слаба и бедна речь армянской земли,
-Не вдохнете вы счастья и жизни!
+Чтоб излить вам мечтанья и муки?
+{{№|35}}Нет! и в ней есть слова увлеченья, любви,
-Въ жены русскій, татаринъ, грузинъ васъ возьметъ,
+Есть отрадные, нежные звуки!
+Пышно вы расцвели… Но в армянский народ
-И забудете вы объ отчизнѣ!
+Не вдохнёте вы счастья и жизни!
+В жёны русский, татарин, грузин вас возьмёт,
+{{№|40}}И забудете вы об отчизне!
+</poem>}}