Страница:Собрание сочинений Эдгара Поэ (1896) т.1.djvu/11: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

[досмотренная версия]

← Предыдущая правка Следующая правка →

@@ Тело страницы (будет включаться): / Тело страницы (будет включаться): @@
@@ Строка 13: / Строка 13: @@
 —{{fsp}}Помните, онъ говорилъ, что жукъ {{razr2|изъ чистаго золота}}. — Эти слова Легранъ произнесъ тономъ глубокаго убѣжденія, смутившимъ меня до нельзя.
-—{{fsp}}Этотъ жукъ составитъ мое счастье, — продолжалъ онъ съ торшествующей улыбкой, — возвратитъ мнѣ мои наслѣдственныя имѣнія. Какъ же мнѣ не восхищаться имъ. Фортуна послала его мнѣ и я долженъ только съумѣть пустить его въ ходъ, чтобы найти золото, которое онъ указываетъ. Юпитеръ, принеси мнѣ жука!
+—{{fsp}}Этотъ жукъ составитъ мое счастье, — продолжалъ онъ съ торжествующей улыбкой, — возвратитъ мнѣ мои наслѣдственныя имѣнія. Какъ же мнѣ не восхищаться имъ. Фортуна послала его мнѣ и я долженъ только съумѣть пустить его въ ходъ, чтобы найти золото, которое онъ указываетъ. Юпитеръ, принеси мнѣ жука!
 —{{fsp}}Что? жука, масса? Нѣтъ, я не тронусь отъ мѣста для жука — несите сами! — Легранъ всталъ съ важнымъ и серьезнымъ видомъ, досталъ жука изъ коробки и показалъ мнѣ. {{razr2|{{lang|la|Scarabaeus}}}} былъ дѣйствительно очень красивъ, и въ то время еще неизвѣстенъ натуралистамъ — находка безспорно интересная съ научной точки зрѣнія. На верхнемъ концѣ спинки у него было два черныхъ пятнышка, на нижнемъ одно подлиннѣе. Твердыя блестящія надкрылья горѣли, какъ золото. Насѣкомое оказалось замѣчательно тяжелымъ, такъ что, принявъ въ соображеніе всѣ эти обстоятельства, я не удивился мнѣнію Юпитера; но рѣшительно не понималъ, какъ могъ Легранъ согласиться съ подобнымъ мнѣніемъ.