Песни невинности (Блейк): различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 9:
[[Изображение:Blake Innocence Title.jpg|thumb|Титульная страница "Песен невинности" (гравюра 3, Кембриджская копия)]]
# [[Wikilivres:Вступление. Песни невинности (Блейк/Маршак)|Вступление. ''(Маршак) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Пастух_(Блейк/Маршак)|Пастух. ''(Маршак) → Wikilivres'']]<br>[[Wikilivres:Пастух (Блейк/Смирнов)|Пастух. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Смеющееся_эхо_(Блейк/Маршак)|Смеющееся эхо. ''(Маршак) → Wikilivres'']] <br>[[Wikilivres:Эхо_на_лужайке_(Блейк/Смирнов)|Эхо на лужайке. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]
Строка 16:
# [[Wikilivres:Цветок (Блейк/Смирнов)|Цветок. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Трубочист (Песни невинности — Блейк/Смирнов)|Трубочист. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]<br>[[Wikilivres:Маленький трубочист (Песни невинности — Блейк/Маршак)|Маленький трубочист. ''(Маршак) → Wikilivres'']]
# [[Wikilivres:Заблудившийся мальчик (Песни невинности — Блейк/Маршак)|Заблудившийся мальчик. ''(Маршак) → Wikilivres'']] [[Wikilivres:Потерянный мальчик (Песни невинности — Блейк/Смирнов)|Потерянный мальчик. ''(Смирнов) → Wikilivres'']]<br> [[Wikilivres:Потерявшийся мальчик (Блейк/Сухарев)|Потерявшийся мальчик. ''(Сухарев) → Wikilivres'']]
# [[Мальчик найденный (Блейк/Смирнов)|Мальчик найденный. ''Перевод Д. Смирнова'']] {{Иллюстрация}}<br> [[Мальчик найденный (Блейк/Маршак)|Мальчик найденный. ''Перевод С. Маршака'']] {{Иллюстрация}} <br> [[Мальчик найденный (Блейк/Сухарев)|Мальчик найденный. ''Перевод С. Сухарева.'']] {{Иллюстрация}}
# [[Песня смеха (Блейк/Смирнов)|Песня смеха. ''Перевод Д. Смирнова''.]] {{Иллюстрация}}<br> [[Смеющаяся песня (Блейк/Маршак)|Смеющаяся песня. ''Перевод С. Маршака'']] {{Иллюстрация}}
| |||