Был старый король... эту песню (Гейне; Плещеев): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 9:
|ПЕРЕВОДЧИК=[[Алексей Николаевич Плещеев|А. Н. Плещеев]] (1825—1893)
|ДАТАСОЗДАНИЯ=1845
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=1846<ref>Впервые&nbsp;— в&nbsp;альманахе «Вчера и сегодня», СПб., 1846, кн.&nbsp;2, стр.&nbsp;121 с датой: «1845» (также перепечатан в&nbsp;тексте рецензии на&nbsp;альманах в&nbsp;журнале {{Отечественные записки|год=1846|том=XLV|отд=VI|страницы={{GBS|lwsYAAAAYAAJ|RA3-PA6|6}}}}; затем&nbsp;— в&nbsp;книге {{Плещеев:Стих-1846|до=0|страницы=69}}, {{Плещеев:Стих-1858|до=0|страницы=[[Страница:Pleshcheyev poems 1858.pdf/103|99]] ({{GBS|Ja4ZAAAAYAAJ|PA99}})}} и {{Плещеев:Стих-1861|до=0|страницы=[[Страница:Pleshcheyev poems 1861.pdf/228|228]] ({{GBS|ldpEAAAAYAAJ|PA228}})}}.</ref>
|ИСТОЧНИК={{Плещеев:Стих-1861|до=0|страницы=[[Страница:Pleshcheyev poems 1861.pdf/228|228]] ({{GBS|ldpEAAAAYAAJ|PA228}})}}.
|ДРУГОЕ=