Анакреон: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 34:
* [[Женщинам (Анакреон/Мей)|Женщинам («Одарила природа…»)]], перевод [[Лев Александрович Мей|Л. А. Мея]]
* [[К девушке (Анакреон/Мей)|К девушке («Не беги моих волос…»)]], перевод [[Лев Александрович Мей|Л. А. Мея]]
* [[К Дионису (Анакреон/Мей)|К Дионису («О, Дионис, повелитель вселенной!..»)]], перевод [[Лев Александрович Мей|Л. А. Мея]]
* [[Старцу (Анакреон/Мей)|Старцу («Мне мил и старец в пляске…»)]], перевод [[Лев Александрович Мей|Л. А. Мея]]
* [[Пир (Анакреон/Мей)|Пир («Дайте лиру мне Гомера…»)]], перевод [[Лев Александрович Мей|Л. А. Мея]]
* [[Фракийской кобылице (Анакреон/Мей)|Фракийской кобылице («Кобылица-фракиянка…»)]], перевод [[Лев Александрович Мей|Л. А. Мея]]
* {{langi|el|ὦναξ, ὧι δαμάλης Ἔρως}}
** [[К Дионису (Анакреон/Мей)|К Дионису («О, Дионис, повелитель вселенной!..»)]], перевод [[Лев Александрович Мей|Л. А. Мея]]
** [[:wikilivres:Дионису (Анакреон/Вересаев)|Дионису («Ты, с кем Эрос властительный…»)]], перевод [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]
 
* [[:wikilivres:А кто сражаться хочет (Анакреон/Вересаев)|«А кто сражаться хочет…»]], перевод [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]
* [[:wikilivres:Бросив щит свой на берегах (Анакреон/Вересаев)|«Бросив щит свой на берегах…»]], перевод [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]
* [[:wikilivres:бросился я (Анакреон/Вересаев)|«...бросился я...я…»]], перевод. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]
* [[:wikilivres:Бросил шар свой пурпуровый (Анакреон/Вересаев)|«Бросил шар свой пурпуровый...пурпуровый…»]], перевод [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]
* [[:wikilivres:Дай воды, вина дай, мальчик (Анакреон/Голосовкер)|«Дай воды, вина дай, мальчик…»]], перевод [[:wikilivres:Яков Эммануилович Голосовкер|Я. Голосовкера]]
* {{langi|el|Κλεοβούλου μὲν ἔγωγ' ἐρέω}}
* [[:wikilivres:Дионису (Анакреон/Вересаев)|Дионису]] перевод [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]
** [[:wikilivres:Клеобула, Клеобула я люблю (Анакреон/Голосовкер)|«Клеобула, Клеобула я люблю…»]] , перевод [[:wikilivres:Яков Эммануилович Голосовкер|Я. Голосовкера]]
* [[:wikilivres:Люблю, и словно не люблю (Анакреон/Вересаев)|«Люблю, и словно не люблю…»]], перевод [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]
* [[:wikilivres:Не сули мне обилье благ (Анакреон/Голосовкер)|«Не сули мне обилье благ…»]] , перевод [[:wikilivres:Яков Эммануилович Голосовкер|Я. Голосовкера]]
* [[:wikilivres:Пирожком я позавтракал (Анакреон/Вересаев)|«Пирожком я позавтракал…»]], перевод [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]
 
=== Оды ===