Викитека

Ожидание и исполнение (С тысячью гордых судов пускается юноша в море — Шиллер; Михайлов): различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Следующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Новая: «{{Отексте |КАЧЕСТВО=75% |АВТОР=Фридрих Шиллер (1759—1805) |НАЗВАНИЕ=Ожидание и исполнение |ИЗЦИКЛА= |ИЗ…»
 
Нет описания правки
Строка 6:
|ИЗСБОРНИКА=
|ДАТАСОЗДАНИЯ=
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=1862<ref>В настоящей редакции впервые&nbsp;— в&nbsp;книге {{Стихотворения М. Л. Михайлова, 1862|до=10|страницы={{РГБ|01003565889|108|98}}}}. Затем&nbsp;— в&nbsp;книге {{книга|заглавие=Собрание сочинений Шиллера в переводах русских писателей|ответственный=Под редакцией [[Николай Васильевич Гербель|Н.&nbsp;В.&nbsp;Гербеля]]|издание=4-е изд|место=Лейпциг|издательство=F.&nbsp;A.&nbsp;Brockhaus|год=1863|том=I|страницы={{РГБ|01005429501|193|371}}}}. Первоначальная редакция впервые&nbsp;— в&nbsp;газете {{Иллюстрация|до=1|год=1848|том=7|номер=42|дата=18 ноября|страницы={{РГБ|01003192392|670|275}}}}.</ref>
|ЯЗЫКОРИГИНАЛА=de
|ПЕРЕВОДЧИК=[[Михаил Ларионович Михайлов|М.&nbsp;Л.&nbsp;Михайлов]] (1829—1865)
|НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА={{lang|de|[[:de:Erwartung und Erfüllung|Erwartung und Erfüllung («In den Ocean schifft mit tausend Maßen der Jüngling…»)]]}}
|ИСТОЧНИК={{Михайлов:Сочинения в 3 томах|том=1|страницы=238}}<ref>Напечатано по тексту {{Стихотворения М. Л. Михайлова, 1862|до=0|страницы={{РГБ|01003565889|108|98}}}}.</ref>.
|ИСТОЧНИК=
|ДРУГОЕ=
|ВИКИПЕДИЯ=
Источник — https://ru.wikisource.org/wiki/Ожидание_и_исполнение_(С_тысячью_гордых_судов_пускается_юноша_в_море_—_Шиллер;_Михайлов)