Случайно со мной повстречалась (Гейне; Михайлов): различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Lozman (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 7:
|ИЗСБОРНИКА=[[Книга песен (Гейне)|Книга песен]]
|ДАТАСОЗДАНИЯ=
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=1859<ref>Впервые — в журнале {{Русское слово|год=1859|номер=10|отд=I|страницы={{GBS|uS4VAAAAYAAJ|RA1-PA182|182—183}}}}, X. под общим заглавием «Песни Гейне» и с подписью «Мих. Михайлов». Затем — в книге {{Стихотворения М. Л. Михайлова, 1862|до=0|страницы={{
|ЯЗЫКОРИГИНАЛА=de
|ПЕРЕВОДЧИК=[[Михаил Ларионович Михайлов|М. Л. Михайлов]] (1829—1865)
Строка 14:
|ИСТОЧНИК={{Михайлов:Сочинения в 3 томах|том=1|страницы=296}}.
|ДРУГОЕ=
|НАВИГАЦИЯ={{Стихотворения Михайлова, 1862
| РАЗДЕЛ = Из немецких поэтов
| ПРЕДЫДУЩИЙ = [[Пусть на землю снег валится (Гейне/Михайлов)|«Пусть на землю снег валится…»]]
| СЛЕДУЮЩИЙ = [[Снова роща зеленеет (Гейне/Михайлов)|«Снова роща зеленеет…»]]
}}
}}
Строка 59 ⟶ 61 :
{{Альтернативные переводы/de/Als ich, auf der Reise, zufällig}}
{{примечания}}
{{PD-simple-translate}}
[[Категория:Возвращение домой (Гейне)]]
| |||