Описание торжества в доме князя Потёмкина (Державин): различия между версиями

Нет описания правки
(Обновление шаблона с помощью AWB)
Там под его рукой гиганты,
Трепещут земли и моря;
Другою чистит брилиянты<ref>Другою чистит брилиянты. — «Когда князь Потемкин о чем-либо размышлял или делал какое-либо распоряжение, в таком случае, чтоб мысли его не рассеялись, но удержаны были бы при избранном предмете, брал он между перстов два дорогих камня и тер один об другой или обтирал пилочкою серебро, или раскладывал разными фигурами драгоценные камни и увеселялся игрою их блеска» (рукоп. совр., ''Москвит.'' {{Москвитянин|год=1852, № |номер=2}}*: ''О приватной жизни кн. Потемкина).''
:: _______________
:: * Описание праздника, и следовательно все места, извлеченные до сих пор, напечатаны в № 3 ''Москвитянина'' того же года.</ref>
Это были четыре ''хора,'' тогда же и напечатанные отдельно в большую четвертку, без заглавного листа, без означения года и места печатания, с заглавием ''Хоры'' на 1-й странице, после которого шли самые стихи в таком порядке : I. ''Для концерта'' (От крыл Орлов парящих); II. ''Для кадрили'' (Гром победы раздавайся); III. ''Для польского'' (Возвратившись из походов); IV. ''Для балета'' (Сколь твоими мы делами). Заглавия, означенные здесь курсивом, в подлиннике напечатаны красными чернилами. Редким экземпляром оттиска этих ''Хоров,'' приготовленного конечно для раздачи гостям на самом празднике, мы обязаны служащему при академии наук Н. М. Михайловскому, доставившему нам и несколько других оттисков отдельно изданных сочинений Державина.
 
Довольный ''Хорами,'' Потемкин после пригласил к себе автора обедать и просил его составить описание праздника. Исполнив это желание вельможи, Державин сам отвез ему свою работу; Потемкин пригласил его было остаться обедать; но, прочитав тетрадь и увидев, что в описании нет никаких особенных ему похвал и что ему отдана честь наравне с Румянцовым и гр. Орловым-Чесменским, избалованный временщик рассердился и уехал со двора, пока Державин дожидался в канцелярии у секретаря его, В. С. Попова (''Зап. Держ., Рус. Бес.'' стр. 307). Сюда же относится следующее место из ''Записок Дмитриева'' (''{{Москвитянин'' |год=1842 г., № |номер=1, стр. |страницы=152}}): «Державину поручено было от князя заблаговременно сочинить, по сообщенной ему программе, описание праздника<ref>Здесь Дмитриев явно ошибается: конечно, Державину было заранее поручено написать ''хоры'' к празднику; но описание самого его хода мог он составить только после, по воспоминанию того, что сам видел. Как сказано в ''Записках'' его, Потемкин и просил его о том уже после празднества. Есть и другие неточности в этом рассказе Дмитриева, который писал по памяти. Так из предыдущего места ''Записок'' его видно, что он познакомился с Державиным несколько ранее, во время шведской войны или вскоре после окончания ея, следовательно еще в 1790 году. Притом и описание праздника было напечатано только после смерти Потемкина.</ref>. Знакомство наше началось вместе с этой работою. Почти в моих глазах она была продолжаема и окончена. Праздник изумил всю столицу; описание напечатано, но не полюбилось, как слышно было, Потемкину, вероятно за поэтическую характеристику хозяина, довольно верную, но не у места шутливую».
 
Уже в июне месяце того же года ''Хоры'' помещены были в ''Московском журнале'' (ч. II, стр. 281) в таком же порядке, как в упомянутых выше отдельных оттисках, с краткими при заглавиях объяснениями и с следующим примечанием Карамзина: «Вчера получил я сие стихотворение от почтенного сочинителя и спешу оное сообщить читателям ''Московского журнала.'' 20 мая. — К.».