Страница:Annenkov1878 bot slovar.djvu/660

630 Evonymus — Ouvirandra Evonymus verrueosus. Брусыни-на (Xepc.) Festuca ovina. Кппецъ (Шнейд. Пет. Фл.) Ficaria ranunculoides. Шиинка (Xepc.) Вѣр. ошибкой вмѣсто Пшипка. Fragaria vesca. Паузничка (Тул.) Fraxinus excelsior. Яворъ. Ясінъ (Херс.) Fraxinus mandshuriea. Олъчи —■ Ssewagda. Pucus quidam. Гиляки — Kutschj. Gagea lutea. Зірочка, Гусяча ци-булька. Gagea pusilla. Зірочка. Galega offleinalis. Козьякъ (Xepc.) Galium Aparine. Цапъ-Царапъ (Xepc.) Geranium pratense. Желудочная трава (Xepc.) Geranium sanguineum. Вовча ла-па, Шддубникъ (Херс. Линд.) Добрувка (Радом. у. Левч.) Geum urbanum. Гребінь (Херс.) Gypsophila paniculata. Курай (Херс. Левч.) Halimodendron argenteum. Кирі. Tschingelj. Helichrysum arenarium. Жовто-головникъ (Алекс. y. Екат. г.) Цминь (Екат. у.), Чмінь (Маріуп. у. Екат. г.) Нов. Кояртопці (мѣстами въ Кіев. г.) Отваръ всего растенія въ тепломъ видѣ унимаеть зубную боль. Знахари совѣ-туютъ купать дѣтей въ настоѣ воды отъ «жовтовіцы» (Нов.) Разводится въ садах<ь. Hel. compositum наз. въ Коно-топ. у. Безсмертки, Соломенный цвѣтъ. Hyssopus offlcinalis. ѣзухъ (Чер-ниг. г. Ленч.) Пѳх съ пестрыми листьями — Золо-тое дерево (у садовв) Impatiens. Голъбы — Kolochto. Kul-lukte. Inula britannica. Пожарки (Xepc.) Inulahirta. Лісові нагідки (Кіев.) Inula Helenium L. Амаяъ. Въ Xepc. г. корень его употребляется вмѣ-стѣ съ корнями Symphytum officinale, сварениый въ меду, какъ радикальное средство отъ упорнаго кашля. Juniperus davuriea. Горн. Туш.— Arjtscha. Juniperus nana. Kiqn. — Artscha. Laminaria (вѣроятно— Saccharifera). Сахарная трава, Сахарный морской мохъ, Плывучка. Lamium album. Бѣлая крапива' Смоктило (Маріуп. у. Екат. г.) Дѣти «слокчуть» т. е. сосугь сладкій сокъ изъ цвѣтовъ растенія. Lapsana eommunis. Млечь (Херс.) Lathyrus palustris. Голъды — Dok-toka. Lathyrus sativus. Конскій зубъ (Xepc.) Бабій зубъ (Конотоп.) Laurus sp. Душное дерево (Колон. Россъ). Leontodon automnaie. Попово гу-менце. Lepidium perfoliatum. Віниччэ іковте. Lonieera eoerulea. Якут. — Taba-loschka. Tabuloschka. Lonieera Ledebourii? Вязь (Кол. Рогсъ). Lychnis Chaleedoniea. Восточная гвоздика. Lychnis Vespertina. Полеві зірки (Левч.) Lycium tataricum. Kivpi.—Itsijgek. Lycopersieum eseulentum. Kpac-ные баклажаны, Батлажаны, Помадоры (Линд.) Lysimachia vulgaris. Яатягачъ (Кіев. г. Радом.) Machaerium flrmum Fr. М. — доставляетъ настоящее Палисандровое дерево. Majanthemum bifolium. Гил. -— Kam. Malva Mauritiana. Зінзівіръ (Xepc.) Medtcago sativa. Беде (въ Барнау-лѣ, по свидѣтельству д-ра Думберга). Mentha вр. Аино — Kamerikena. Mercurialis annua. Пролѣска. Mertensia maritima. Гиляки — Ein-tux. Myrica. Тальникъ (Кол. Россъ). Myosotis palustris. Любы мене (Кіев. Губ. Вѣд. 1867). N ieotianaTabaceum. Олъчи и Го.іъ-ды — Dammache, Damche. Гиляки — Tamch. Oenanthe flstulosa. Виноцвѣтъ (Гюбн.) Ononis hireina. Козлятникъ (Линд.) Orehis angustifolia.3o3pbKii(KieB.) Orehis quaedam. Гиляки — Mat-scherlagu tymyk. Ornithogalum umbellatum. Пы-рейка (Xepc.) Orobanehe elatior. Іігорова свічка (Xepc.) Ouvirandra fenestralis Poir. Водя-ной Ямсъ. Кружеволистникъ.