Капитанская дочка (Пушкин)/1960 (СО)/Глава V: различия между версиями

м
Ха! Нет! Всё-таки это ошибка! Не поленился, подсмотрел я в оцифрованный томик: http://books.google.ru/books?id=s-gOAAAAYAAJ -- стр. 119! ;-
м (Отмена правки 1015658 Timeastor (обсуждение) Или всё же нет? Там в дальнейшем повтор этого же.)
м (Ха! Нет! Всё-таки это ошибка! Не поленился, подсмотрел я в оцифрованный томик: http://books.google.ru/books?id=s-gOAAAAYAAJ -- стр. 119! ;-)
Чтение сего письма возбудило во мне разные чувствования. Жестокие выражения, на которые батюшка не поскупился, глубоко оскорбили меня. Пренебрежение, с каким он упоминал о Марье Ивановне, казалось мне столь же непристойным, как и несправедливым.
 
Мысль о переведении моем из Белогорской крепости меня ужасала; но всего более огорчило меня известие о болезни матери. Я негодовал на Савельича, не сомневаясь, что поединок мой стал известен родителям через него. Шагая взад и вперед по тесной моей комнате, я остановился перед ним и сказал, взглянув на него грозно: «Видно тебе не довольно, что я, благодаря тебя, ранен и целый месяц был на краю гроба: ты и мать мою хочешь уморить». Савельич был поражен как громом. «Помилуй, сударь, — сказал он, чуть не зарыдав, — что это изводишьизволишь говорить? Я причина, что ты был ранен! Бог видит, бежал я заслонить тебя своею грудью от шпаги Алексея Иваныча! Старость проклятая помешала. Да что ж я сделал матушке-то твоей?» — «Что ты сделал? — отвечал я. — Кто просил тебя писать на меня доносы? разве ты приставлен ко мне в шпионы?» — «Я? писал на тебя доносы? — отвечал Савельич со слезами. — Господи царю небесный! Так изволь-ка прочитать, что пишет ко мне барин: увидишь, как я доносил на тебя». Тут он вынул из кармана письмо, и я прочел следующее:
 
 
73

правки