Подражание арабскому (Ротчев)/СЦ 1827 (ДО)

Подражаніе арабскому («Клянусь коня волнистой гривой…»)
авторъ Александръ Гавриловичъ Ротчевъ (1813—1873)
Опубл.: 1827[1]. Источникъ: «Сѣверные цвѣты на 1827 годъ», СПб., 1827, с. 333—334 (Google).

ПОДРАЖАНІЕ АРАБСКОМУ.


[333]

Клянусь коня волнистой гривой
И брызгомъ искръ его копытъ,
Что голосъ Бога справедливой
Надъ міромъ скоро прогремитъ!..

Клянусь вечернею зарёю
И блескомъ утра золотымъ:
Онъ семь небесъ своей рукою
Одно воздвигнулъ надъ другимъ!..

Не онъ ли яркими огнями
Зажегъ сей безпредѣльный сводъ?..
И онъ же легкими крылами
Парящихъ птицъ хранитъ полётъ!

Когда же пламенной струею
Сверкаютъ грозно небеса,
Надъ озаренною землёю:
Не Бога ли блеститъ краса?...


[334]

Безъ вѣры въ Бога мимо, мимо
Промчится радость бытія!..
Пошлетъ ли онъ огонь безъ дыма?
И дымъ пошлетъ ли безъ огня?..


Тютчевъ.


Примѣчанія.

  1. Впервые — въ альманахѣ «Сѣверные цвѣты на 1827 годъ», СПб., 1827, с. 333—334 (Google) съ подписью «Тютчевъ» (поправку смъ. «Сѣверная пчела», 1827, № 72, 16 іюня). Также въ сборникѣ "Подражанія Корану" А. Ротчева. Въ типогръ. Августа Семена. М., 1828.


  Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.