Платон Николаевич Краснов

См. других авторов с подобными именами.

Платон Николаевич Краснов

р. 5 (17) апреля 1866, Санкт-Петербург

ум. 25 апреля 1924, Ленинград

русский переводчик

 Биография в Википедииw:Краснов, Платон Николаевич

Биография в ЭСБЕ

Краснов, Платон Николаевич

Переводы

Из Андерсена

• Поэт и Амур
• Путешествие

Из Байрона

• На Звезду Почётного легиона

Из Стефана Малларме

• «Уж славы головня победоносно скрылась…»

Из Томаса Мура

• Венецианская песня (When Through the Piazzetta)

Из Овидия

• Любовные элегии, Книга 2, Стих 16 «Близ Сульмона, в Пелигнском имении ныне живу я»
• Любовные элегии, Книга 3, Стих 3 «Можно ли верить в богов? Поклявшись, она изменила»

• Скорбные элегии, Книга 1, Стих 1 «Бедная книга! Ты в Рим без меня отправляешься ныне»^[1]

Из Жозе Марии де Эредиа

• Старинная медаль

Из Генриха Гейне

• Печальный («Всем внушает состраданье…»)
• Из окна («Бледный Генрих уныло шёл мимо окна…»)

Примечания

1. Предп. было опубликовано в одном из томов «Журнала Мин-ва народного просвещения», согласно ст. Краснов Платон Ник / Российский гуманитарный энциклопедический словарь, 2002.

Произведения этого автора, впервые опубликованные до 1 января 1949 года, находятся в общественном достоянии в России, и странах, где срок действия исключительного права на произведение не превышает всей жизни автора плюс 70 лет. Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.