Милостивый государь,
Павелъ Васильевичъ!
Посылаемый при семъ къ в. в. флигель-адъютантъ гвардіи поручикъ Орловъ объяснитъ вамъ на словахъ разстроенное положеніе главной непріятельской арміи. Между тѣмъ изъ полученныхъ извѣстій видно, что Наполеонъ сего 8 числа выступилъ съ гвардіею своею изъ Орши къ Коханову, изъ чего заключить можно, что и армія его идетъ въ семъ направленіи. Ген. отъ кав. Платовъ, подкрѣпленный авангардомъ г.-м. Розена изъ 14-ти баталіоновъ пѣхоты, двухъ кирасирскихъ полковъ и 4-хъ ротъ артиллерійскихъ состоящимъ, идетъ по пятамъ непріятеля, а главная армія сего числа переправляется при Копысѣ чрезъ Днѣпръ и пойдетъ чрезъ Староселье, Бѣлыничи и Погостъ. Главной арміи авангардъ, подъ командою генерала Милорадовича, состоящій изъ 2-го и 7-го корпусовъ, при двухъ кавалерійскихъ дивизіяхъ и 4-хъ казачьихъ полкахъ, переправясь 11-го числа, пойдетъ въ направленіи чрезъ Староселье на Толочинъ, гдѣ соединятся оба наши авангарда и составятъ значительную массу войскъ, вслѣдъ за непріятелемъ стремящихся.
Вслѣдствіе сего в. в. усмотрите, что если графъ Витгенштейнъ, будучи удержанъ Викторомъ и Сенъ-Сиромъ, и не былъ бы въ состояніи содѣйствовать вамъ въ пораженіи непріятеля, то вы, соединенно съ г.-л. Эртелемъ и г.-м. Лидерсомъ, довольно сильны будете разбить бѣгущаго непріятеля и тѣснимаго отовсюду, который почти безъ артиллеріи и кавалеріи. Легко быть можетъ, что Наполеонъ, видя невозможность очистить себѣ путь чрезъ Борисовъ къ Минску, повернетъ отъ Толочина или Бобра на Погостъ и Игуменъ, захочетъ пробраться на Волынь, для чего неизлишне было бы наблюдать его партизанами, дабы заранѣе быть извѣщеннымъ о его движеніи и предупредить его.
Съ истиннымъ почтеніемъ и совершенною преданностію имѣю честь быть
| вашего высокопревосходительства |
| всепокорнѣйшій слуга |
| князь Голенищевъ Кутузовъ. |
| No. 485. |
| Ноября 10 дня 1812 г. |
| д. Лапини. |
