Ода XXV. На самого себя (Анакреон; Николай Львов)


Ода XXV


На самого себя


Как пью я винны соки,
Печаль на ум нейдет.
На что искать заботы,
Хлопот, сует, работы,
Желаешь или нет,
А все конец придет.
Почто ж нам суетиться?
Мы Вакха позовем:
Не смеет к нам явиться
Печаль, когда мы пьем[1].



Примечания Н. А. Львова

  1. Не смеет к нам явиться
    Печаль, когда мы пьем. Ст. 9 и 10.
    В греческом сказано:
    Когда мы пьем, заботы спят.
    Гораздо лучше! Но я это проронил, и ода была уже напечатана.