Открыть главное меню

Играй, прелестное дитя (Пушкин)

«Играй, прелестное дитя...» (Отрывки: 1825)
автор Александр Сергеевич Пушкин (1799—1837)
См. Отрывки. Дата создания: 1824—25, опубл.: 1884. Источник: ФЭБ ЭНИ «Пушкин»[1]
 Википроекты: Wikidata-logo.svg Данные



* * *


Играй, прелестное дитя,
Летай за бабочкой летучей,
Поймай, поймай <ее> шутя
Над розой колючей,
Потом на волю отпустя.
Но не советую тебе
Играть с уснувшим змием —
Завидуя [его] судьбе
Готовы
10  [Искусным пойманный] перстом


<31 декабря 1824—1 января 1825>

Примечания

  1. Пушкин А. С. Собрание сочинений: В 20 т. — М.: Художественная литература, 1947. — Т. 2. Стихотворения, 1817—1825. Лицейские стихотворения в позднейших редакциях. — С. 474.


1825.

«ИГРАЙ, ПРЕЛЕСТНОЕ ДИТЯ».

(Стр. 474 и 995.)


При жизни Пушкина напечатано не было.
Черновой автограф в тетради ЛБ № 2370, л. 52. Опубликовано В. Е. Якушкиным в описании рукописей Пушкина — «Русская Старина» 1884, июль, стр. 26. Транскрипция П. О. Морозова в акад. изд. собр. соч. Пушкина, т. III, 1912, прим. стр. 486.
Печатается по автографу.
Датируется предположительно 31 декабря 1824—1 января 1825 г.
Опубликовано в 1884 г. (см. выше).
В собрания сочинений Пушкина входит, начиная с акад. издания, 1912. (Д. Б.)


Варианты


1825

«ИГРАЙ, ПРЕЛЕСТНОЕ ДИТЯ».

(Стр. 474)

Варианты чернового наброска.

(ЛБ 70, л. 52)


Вм. 2 а. Беги в саду за мотыльками
Лови их
б. В саду беги за мотыльками
г. Лети за летучей1
3 а. Шутя лови, поймай шутя
б. Лови ее, поймай шутя
5 Стих вписан.
8 а. Завидовать его судьбе
б. Как в тексте.
в. Его завидуя судьбе
10 а. Искусным схваченный перстом2
б. За ленту перстом
в. удержанный перстом