Виноградник Диониса (Вяч. Иванов)

Виноградник Диониса («Вчера во мгле неслись Титаны…»)
автор Вячеслав Иванович Иванов (1866—1949)
Из цикла «Дионису», сб. «Кормчие звёзды». Дата создания: не позднее 1902, опубл.: 1903. Источник: Собрание сочинений. Брюссель, 1971. Т. 1.[1] • Посвящение.[2]

ДИОНИСУ

Как нарицать тебя. Неизрекаемый,
Многих имен и даров?
Звездных водитель хоров,
Ты, кто избыток творишь упоением,
О Преизбыточный, Пресуществителем!
Ты наречешься мне!..


ВИНОГРАДНИК ДИОНИСА



Ἄμπελος δ’ἦν κατηφής, και σκυθρωπὸς οἶνος, και βότρυς ὥσπερ δακρύων.
Himerius[3]

Виноградник свой обходит, свой первои́збранный, Диони́с;
Две жены в одеждах тёмных — два виноградаря — вслед за ним.
Говорит двум скорбным стражам — двум виноградарям — Диони́с:
«Вы берите, Скорбь и Мука, ваш, виноградари, острый нож;
Вы пожните. Скорбь и Мука, мой первоизбранный виноград!
Кровь сберите гроздий рдяных, слёзы кистей моих золотых —
Жертву нег в точило скорби, пурпур страданий в точило нег;
Напоите влагой рьяной алых восторгов мой ярый Граль!»


не позднее 1902

Примечания

  1. Вяч. И. Иванов. Собрание сочинений. Брюссель, 1971. Т. 1. С. 513—515. В интернете: РВБ
  2. Книга Лирики «Кормчие Звезды» появилась в 1903 г. Но отпечатана она была уже к концу 1902 г. В некоторых, ещё существующих экземплярах (один из них принадлежал автору) первая заглавная страница отмечает дату публикации — С. Петербург 1902. Вторая заглавная страница во всем подобна первой за исключением этой даты: — С. Петербург 1903. Рукописи стихотворений (если они не погибли) покоятся в неоткрытых архивах СССР. Поэтому в настоящее время ни разночтений, ни исчерпывающей датировки для большинства стихотворений, обнимающих период от конца восьмидесятых годов прошлого века до начала XX века, установить невозможно. Мы ограничиваемся указанием того, что точно знаем, (о «Кормчих Звездах» см. Введение, стр. 42-59). Вячеслав Иванов. Собрание сочинений в 4 томах. Том 1. Примечания О. Дешарт
  3. «А виноградник (Диониса) был угрюм, и мрачен виноград, и как бы плакало гроздие». Гимерий.
  Это произведение находится в общественном достоянии в России.
Произведение было опубликовано (или обнародовано) до 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской империи (Российской республики), за исключением территорий Великого княжества Финляндского и Царства Польского, и не было опубликовано на территории Советской России или других государств в течение 30 дней после даты первого опубликования.

Несмотря на историческую преемственность, юридически Российская Федерация (РСФСР, Советская Россия) не является полным правопреемником Российской империи. См. письмо МВД России от 6.04.2006 № 3/5862, письмо Аппарата Совета Федерации от 10.01.2007.

Это произведение находится также в общественном достоянии в США, поскольку оно было опубликовано до 1 января 1929 года.