| Эллен авторъ Отто-Эрих Гартлебен, пер. Николай Николаевич Бахтин |
| Оригинал: нѣмецкій, опубл.: 1896. — Перевод опубл.: 1896. Источникъ: az.lib.ru • Текст издания: «Вѣстникъ Иностранной Литературы», № 2, 1896. |
| Отто-Эрих Гартлебен |
|
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода. |
Я думалъ: какъ великъ, какъ дивенъ свѣтъ,
Какихъ чудесъ, чего въ немъ только нѣтъ!
Я думалъ: какъ слаба ты, какъ мала,
И какъ мнѣ лишь тобою жизнь мила!
Такъ далека ты въ городѣ большомъ, —
Тобой забытъ, такъ одинокъ я въ немъ…
Любви ты съ увлеченьемъ отдалась,
Дни счастья расточали мы, смѣясь…
Въ союзъ со мной вступила ты, шутя, —
Смѣешься-ль ты теперь, мое дитя?
Н. Новичъ.