ЭСБЕ/Барбье-де-Мейнар

Барбье-де-Мейнар (Barbier-de-Meynard) — современный французский ориенталист, род. в Марсели в 1827 г. Возвратившись во Францию после службы в продолжение нескольких лет в качестве консула в Персии, Б. сделался профессором турецкого языка в парижской школе современных восточных языков. После смерти знаменитого Моля (Mohl) в 1875 г. Б. занял кафедру персидского языка в Collège de France, которую в 1885 году переменил на кафедру арабского языка. В то же время Барбье был избран в члены академии надписей. Труды Б. многочисленны и очень важны для истории Востока: «Dictionnaire géographique, historique et littéraire de la Perse et des contrées adjacentes» (1861), составленный по произведениям арабских географов, «Extraits de la chronique persane de Hérat» (1861), «Notice sur Mohamed ben Hassan Ech-Cheibani, jurisconsulte hanefite» (1861), «Tableaux littéraires du Khorassan et de la Transoxiane au IV siècle de l’hégire» (1861), «Colliers d’or», «Pensées de Zamakhschari» (1875). Самым важным его произведением был перевод и издание «Prairies d’or» Масуди, предпринятое и исполненное в сотрудничестве с Павэ-де-Куртейлем (Pavet de Courteil).