[1521-1522]
Есть, [есь. перм. Опд.], еда́ть, ясти, принимать пищу через рот, питаться, насыщаться; кушать; жрать; исть, [и́сти. вят. Опд.], [смл. том. ись Оп.] (ем, ист; яди́м, яду́т; млрс. им, исы́, причём и произносится двугласно, как после ь); есть, кушать; сев. юж. запд. и отчасти юго-вост.,
[1523-1524]
напрм. пенз. тмб. Едя́т, что жуют, а хлебают, что глотают. По́ходя не ешь [собств. этимологически повелительное должно бы писаться: Ежь], на то есть пора (см. выть, у́повод). Не могу есть, зубы болят. Еˊм, а дела не вем. Пьем, еди́м, а работа впереди. Ремесло за плечами не висит, пить-есть не просит. Ел, ел — распоясался, да опять присел. Не е́ли, отощал; поел, отяжелел. [Еˊча. Не еча, не евши. каз. Корс.] Не евши легче, а поевши крепче. Что поставят, то едим, а чего не поставят — то глядим! т. е. не едим. Стыд не дым: глаз не ест. Наша Татьяна и не е́вши пьяна. Ходит, будто три дня не е́вши (е́мши). Ешь больше, а говори меньше. Чей хлеб ем, того и вем. И не допекши едят, да сыты бывают. И недопекши едят, и перепекши едят. Есть — не учиться стать. Сапоги есть просят (каши просят). Ел бы да пил, вот моё дело! Есть на чём ехать, да нечего есть (да некуда). Чего жена не любит, того мужу век не едать. Не дорога и честь (почёт), коли нечего есть. Сам бы ел (товар), да деньги надо! B похваля едят, и похуля едят (все одна сыть). Уж солнышко на ели (поднялось в дерево), а мы ещё не ели! Нет такой птицы, чтобы пела да не ела. Ест и пьет, так и поет. Не евши, не пивши и поп помрет. Поп да петух и не евши поют. Сегодня не пито, ни е́дено. Хотя не ел, да будь смел. Наш Абросим есть не просит; а есть, не бросит. Прадеды ели (едали) просто, да жили (живали) лет по́-сту. Есть хочу — и обедать пора. Любимая весть, как скажут, что пора есть. Едят хлеб не в одном вашем дворе. Ест (пьет), как не своим ртом (вяло, плохо). Ест, как не в свое брюхо (много). Ест — что бельмы на лоб лезут. Каков ни есть, а хочет есть. Много есть, не велика честь. Ешь больше, богатырем будешь. Ешьте, пейте: хозяйскаго хлеба не жалейте! Пей да ешь — а правду режь. Царев хлеб ешь, а правду режь. Ешь — не хочу. Ешь, душа (или: пей, душа) — не хочу. Не про то говорят, что мною едят; а про то, что мякиш съел, да куда корочки дели? Сахарный кусочек на блюде не лежал, всяк его едал? груди. || Признавать годным в пищу, считать едой, харчём, съедомым. Это грибы поганки, их не едят. Крестьяне не едят ни зайца, ни голубя; многие не едят и раков. Я свинины не ем, либо по вкусу, либо она не годится мне, не понутру. || Есть стар. обедать, как ныне кушать, быть за званым столом. Того дни у царя ели: митрополит да старцы Св. Горы. || Грызть, кусать, язвить, особ. о насекомых. Клопы, блохи едят, не дадут уснуть. || Поедать, изъедать, травить, говр. об острой, едкой, жгучей влаге, снадобье. И щёлочь ест, и кислота ест. Вода ест сол. Хлор ест краску. Известь ест руки, щиплет, жжёт до язв. Мыло глаз́а ест. || * Есть кого, грызть голову, гнать, теснить, обижать, безперечь бранить, сживать со́-свету, не давать покою. Сами не едали (этого), а видали, как люди едали. Ржа железо ест, злая жена мужа. Взъелся от на меня. Краска выедается. Мыши выели сыр. Доедай последки. Заешь луком. Друг друга изъедают. Наелся досыта. Корка надъедена. Не объедайся. Кончик отъеден. Поел, и сыт. Подъедать остатки. Ржа переела гвоздь. Приелись мне щи. Не проедайся на калачи. Разъелся как бык. Съел гриб, шиш. Уела попа граматка! || Есть сщ. ж. стар., е́ство ср., кал. прм. сиб. е́ствины мн., еда, пища, ежа, яство, все, что изготовлепо для еды, стряпня, блюдо, кушанье; || кал. все, что едят без ложки, не хлебая. А в городе бы, оприч воевод и дворян, ести ни у кого не варили, в лете и в сухмени, Акты. Еˊсться, быть съедаему. Мякинный хлеб плохо естся. || Лишь бы пилось да елось, а дело на ум не шло! бзлч. Мне что-то не естся сегодня, плохо естся, не могу есть, неможется. Ешь, поколе естся. || Быть поедаему, травиться острым снадобьем. || * Изъедать друг друга, все браниться и ссориться, тмб. Еˊстье [ср.] стрд. [?] влгд. имущество, богатство, нажитое добро (Акд.); вероятнее е́стье, что есть, именье. [Слава Богу, у них таки естья осталось. влгд. Оп.]. [Еˊсться, есь см. есть. Ср. еда]. [См. недоедать].