2 Михаил Александрович Стахович (1861—1923), знакомый семьи Толстых, в то время орловский предводитель дворянства.
3 § 5 в гл. X книги «Христианское учение». См. письмо № 495.
4 Письмо к П. И. Бирюкову от 1 мая 1898 г. (т. 71, № 124).
5 Чертков писал в письме от 2 мая н. с., что Толстой напрасно тратит время на исправление немецкого перевода «Мыслей о боге», так как после издания этой работы на русском языке и точного английского перевода проверить переводы на другие языки сможет кто-нибудь иной.
6 Владимир Сукачев, молодой человек, эмигрировавший из России. Одно время был в Канаде учителем среди духоборов. В 1902 г. покончил жизнь самоубийством.
7 Герман Романович Линденберг, один из сотрудников Толстого по работе во время голода 1891—1892 гг.
8 Учитель Губонин из Полтавы.
9 См. письмо Толстого к Бирюкову, (т. 71, № 124).
10 Толстой писал это письмо из имения своего сына И. Л. Толстого Гриневки Чернского уезда Тульской губ., где он жил с 23 апреля по 27 мая, организуя помощь пострадавшим от неурожая.
11 Софья Николаевна Толстая (1867—1934), жена И. Л. Толстого.
1898 г. Мая 23. Гриневка.
Мне пишет редактор журнала «Humanitarian», London, Paternoster Row, 34, V. Martin,1 что он желал бы поместить какое-либо мое писание, хотя бы и из прежних. Если вы найдете, что это стоит того, войдите с ним в сношения.
Мне скучно без ваших писем. А здесь долго не приходят. Спасибо за длинное последнее № 43.2
На обороте: Англия, Angleterre, V. Tchertkoff, Mill House, Maldon, Essex.
Открытое письмо. Датируется днем, предшествовавшим дате штемпеля отправления.
1 Письмо V. Martin’a в архиве Толстого не разыскано, и сведений о нем найти не удалось.
2 Чертков в письме от 17 мая н. с., помеченном № 43, высказывал мнение о статье Толстого «Carthago delenda est» («Карфаген должен быть разрушен»).