Стр. 4, строка 22.
Со слов: Не может быть, — в «Совр.» не красная строка.
Стр. 4, строка 23,
Вместо: чувство (по «Совр.») — в изд. 1856 г.: чувства
Стр. 4, строка 26.
Со слов: — Ваше благородие! — в «Совр.» не красная строка.
Стр. 4, строка 26.
Вместо: Кистентина — в «Совр.»: «Константина»
Стр. 4, строка 27.
Вместо: оборотившись (по «Совр.») — в изд. 1856 г.: оборотясь
Стр. 4, строка 31.
Со слов: — А то как же: — в «Совр.» и изд. 1856 г. не красная строка.
Стр. 4, строка 33.
Со слов: — Вишь ты, где — в «Совр.» и изд. 1856 г. не красная строка.
Стр. 4, строка 35.
Вместо: высоко-высоко (по «Совр.»),— в изд. 1856 г. высоко
Стр. 4, строка 37.
Со слов: — Это он (курсив Толстого) — в «Совр.» и изд. 1856 г. не красная строка.
Стр. 5, строки 3—4.
Слов: и неровно гребут неловкие солдаты, — нет в «Совр.». Исключено цензурой.
Стр. 5, строки 6—7.
Вместо: толпы серых солдат, черных матросов и пестрых женщин. — в «Совр.»: толпы солдат, матросов и женщин.
Стр. 5, строка 8.
Слòва: кричат — нет в «Совр.».
Стр. 5, строка 9.
Вместо: валяются — в «Совр.»: лежат
Стр. 5, строка 9.
Вместо: заржавевшие — в «Совр.»: заржавленные
Стр. 5, строка 9.
Вместо: ядра (по «Совр.») — в изд. 1856 г.: ядры
Стр. 5, строка 13.
Вместо: кóзла (по «Совр.») — в изд. 1856 г.: кóзлы
Стр. 5, строка 15.
Вместо: кой-где — в «Совр.»: кое-где
