Страница:L. N. Tolstoy. All in 90 volumes. Volume 32.pdf/470

Эта страница не была вычитана

Стр. 187, строка 31.

Вместо: губернатор, — в Н.: Масленников,

Стр. 187, строка 32.

Вместо: губернатору, — в H.: Масленникову,

Стр. 188, строки 4—5.

Вместо: о 130 бесписьменных, безвинно содержимых в остроге. — в H.: об несчастных 130 бесписьменных и, если можно, помочь им.

Стр. 188, строки 5—6.

Вместо: Как ни тяжело ему было просить человека, которого он не уважал, — в Н.: Как ни тяжело ему было иметь дело и даже просить такого человека,

Стр. 189, строки 1—2.

Вместо: причиной которого было оказанное ему внимание важным лицом. — в H.: которое Нехлюдов не мог не приписать удовольствию, полученному от внимания, оказанного ему важным лицом.

Стр. 189, строка 6.

Вместо: всякое такое внимание приводило Масленникова — в H.: Всякое внимание, оказанное ему важным лицом, приводило его

Текст отдельных изданий А. Ф. Маркса в этой главе совпадает с текстом Ч., но слова: безвинно содержимых в остроге отсутствуют (цензурное исключение).

Ч. I, гл. LIX.

Стр. 194, строка 5.

Вместо: добрый — в Н.: всегда добрый

Стр. 194, строка 6.

Вместо: злой — в Н.: всегда злой

Стр. 192, строка 21.

После слов: отвращением к ней. — в Н.: и сознанием напряженности долга.

Ч. II, гл. I.

Стр. 199, строки 20—21.

Вместо: для которого необходимы деньги, — в H.: для которого необходимо общественное положение и, главное, деньги,

Стр. 199, строка 31.

Вместо: насилия. — в H.: владения людьми.

Стр. 199, строка 35.

Вместо: длинной талии в Н.: талии

456