Ч. I, гл. LIV.
Стр. 181, строки 21—22.
Вместо: немолодой уже, чернобровой женщиной, — в H.: арестантом в халате и девушкой, сидевшей рядом с ним,
Стр. 181, строка 24.
Вместо: говорил ей. — в Н.: рассказывал им.
Стр. 181, строка 29.
Вместо: с короткими волосами и — в Н.: стриженая,
Стр. 181, строки 32—33.
Вместо: в гуттаперчевой куртке. — в Н.: в арестантском халате.
Стр. 181, строка 36.
Вместо: в такой же куртке — в Н.: в гуттаперчевой куртке
Стр. 182, строка 13.
После слов : похожему на скопца. — в Н.: У самой двери стоял молодой человек в гуттаперчевой куртке и, очевидно, был более занят тем впечатлением, которое он производил на зрителей, чем тем, чтò говорил.
Стр. 182, строка 16.
Вместо: гладко стриженый — в Н.: стриженый
Стр. 182, строка 29—30.
Вместо: красивая девушка с бараньими глазами, — в Н.: красавица,
Стр. 182, строки 33—35.
Вместо: спросила она у Нехлюдова, слегка улыбаясь и доверчиво глядя ему в глаза так просто, — в Н. : спросила она, слегка улыбаясь своими прекрасно изогнутыми губами и доверчиво глядя ему в глаза своими выпуклыми добрыми глазами, — у Нехлюдова так просто,
Стр. 183, строки 9—11.
Слов: сказал смотритель с некоторым удовольствием, как бы показывая редкость своего заведения. — в Н. нет.
Текст отдельных изданий А.Ф. Маркса в этой главе совпадает с текстом Ч., за исключением последнего варианта.
Ч. I, гл. LV.
Стр. 183, строки 10—11.
Вместо: попала в это положение. — в Н.: попалась.
Стр. 183, строка 12.
Вместо: о своем деле. — в Н.: об ее деле.
Стр. 183, строки 12—13.
Вместо: иностранными словами — в Н.: иностранными научными словами