только твоей душеньке хоцца. Там не то, что платье, там что тебе только захоцца, аливрея, али из шубного, кних этих. Вот там другой раз этих пистолетов, ружейного — страсть. Нонче только разобрано всё. Всё на француза раскупили. А вы не бывали, барин? Что ж, это вам любопытно? Ну, а что, барин, правда это говорят, измена вышла, Москву отдать хотят?
— Да, правда, правда, — сказал Пьер. — Что же говорят?[1]
— Нонче как наш брат заиграл, а пуще того ломовой: по три рубля, веришь ты богу, до обеда зарабатываю. Вот я с вами поехал без ряды, потому надо понимать человека. А то меня барыня рядила, до Мытищ 5 рублей давала, да нам не рука. Купец и господа из города тронулись.[2] Нынче извощик дорог. Вот я без ряды поехал, а я бы меньше двух рублей и с мужика бы не взял.
Пьер, приблизившийся к извощику во время его разговоров о французе, теперь отдалился от него и[3] стал ощупывать карманы. Денег с ним не было, ни кошелька, ни бумажника.[4]
«Ну, как-нибудь, — подумал Пьер,[5] — не станет же он уж очень просить... Что ж такое два рубля»... и он опять углубился в радостные мысли о том, как он тайно, инкогнито останется в Москве и для блага всего человечества совершит замышленное им дело.
— Да вам куда же, на[6] Патриаршие надо? — спросил извощик, когда они проехали еще с полчаса. — Вот они самые и есть.
— Ах, это, — сказал Пьер, — а это какая улица? — спросил он, указывая на поперечную улицу с низенькими домиками, разбросанными между садиками.
— Да бог ее знает. Ей и названья нет. Кривой переулок зовут, а то тоже старая Козиха. Та вон Козиха настоящая, а это — Грузины, одно слово.[7] Так вас куда ж везть?
— Нет, ты подальше еще, — сказал Пьер,[8] — пожалуйста, еще дальше, я...
- ↑ Зачеркнуто вписанное: — Пустое больше, — сказал извощик.
- ↑ Далее автограф на полях, кончая: замышленное им дело.
- ↑ Зач.: беспокойно
- ↑ Зач.: «Как я заплачу ему?»
- ↑ Зач.: но тотчас же вслед за этим вопросом ему пришли мысли о том, что ему предстоит, и он забыл о извощике.
- ↑ Зач. вписанное: Тверскую
- ↑ Зач. текст копии: — А далеко еще до заставы? — спросил Пьер. — Да не близко. — Батюшка, ваше сиятельство, Петр Кирилыч! — послышался вдруг женский, звонкий, знакомый Пьеру голос от одного из садиков. Над зач. вписан рукой Толстого последующий текст, продолженный на отдельных листах.
- ↑ Зач.: вспомнив, что у него не было денег
