— Без меня, — сказал он, — я не помешаю, — и он, задумавшись, помолчал. Опять взял ее руку и стал сжимать ее.
— Спасибо тебе, дочь, дружок, за всё, прости, спасибо, прости, спасибо, прости, спасибо.... нынче, нынче поезжай.... прочь из России, прочь.... погибла, погибла Россия, погубили Россию.... — Он[1] забормотал опять, попрежнему задергал бровями и зарыдал.
[Далее от слов: Доктор взял под руку также рыдающую княжну и вывел ее из комнаты на террасу кончая: Она подошла к двери старого князя близко к печатному тексту. Т. III, ч. 2, гл. VIII.]
Доктор вышел к ней на ципочках и погрозил ей пальцем. «Верно, заснул», подумала она и вернулась в столовую.[2] По дороге девушки и дворецкий останавливали ее вопросами о распоряжениях к отъезду.
Она опять вышла к предводителю.
Уже прошло более двух часов с тех пор, как она не видала отца и доктора; надо было переговорить о том, как переносить его в карету. Она поднялась, чтобы итти в кабинет, и в то же время доктор вышел к ней....
— Княжна, вы должны быть на всё готовы, — сказал доктор.[3] Княжна побежала в ту комнату, где лежал[4] ее отец. Она оттолкнула от двери Тихона, отворила дверь и[5] подбежала к той кровати, на которой он лежал, окруженный женщинами. Няня была тут.
Он лежал на боку, рот его был раскрыт, и он не шевелился.
Княжна Марья подбежала[6] к нему и дотронулась до него,[7] но это не только не был он, но это что-то, окруженное женщинами, было что-то чуждое, страшное и враждебное. Она остановилась[8] с раскрытыми, испуганными глазами. В ту же минуту доктор, не ступая более на ципочки, а всей [ступней][9], вошел за нею, подошел к окну и поднял стору.
Это были его черты. Она попробовала прижать к щекам его свои губы.[10]
«Нет, нет его больше. Его нет, а есть тут же, на том же месте, где был он, какая-то страшная, ужасающая тайна». И, закрыв
- ↑ Зачеркнуто: зарыдал
- ↑ Зач.: где предводитель сидел
- ↑ Зач.: но по лицу его княжна уже поняла всё. Она
- ↑ Зач.: он
- ↑ Зач.: вбежала в комнату
- ↑ Зач.: ближе. Еще раз взглянула на него
- ↑ Зач.: Еще раз взглянула на него
- ↑ Зач.: в двух шагах от него
- ↑ В рукописи рукой переписчика ошибочно: орной
- ↑ Зач.: это несмотря на раскрытый рот и эти глаза и эту неподвижность, подумала княжна Марья.
