Страница:Chefs d’oeuvre, 2-е издание (Брюсов, 1896).djvu/71

Эта страница была вычитана


IL BACIO.
(Motto.)

Мы знаемъ завѣтную ласку,
Завѣтную ласку людей,
Въ нее мы не вѣримъ, какъ въ сказку,
И служимъ до гроба мы ей.

…И тотъ, кто уловитъ однажды,
Нездѣшнюю власть чистоты,
Ничѣмъ не обманетъ онъ жажды
Своей озаренной мечты.

Онъ будетъ блуждать и томиться,
Искать отраженій во мглѣ,
И прошлому свѣту молиться,
И жить неземнымъ на землѣ.

Тот же текст в современной орфографии
IL BACIO
(Motto)

Мы знаем заветную ласку,
Заветную ласку людей,
В нее мы не верим, как в сказку,
И служим до гроба мы ей.

…И тот, кто уловит однажды,
Нездешнюю власть чистоты,
Ничем не обманет он жажды
Своей озаренной мечты.

Он будет блуждать и томиться,
Искать отражений во мгле,
И прошлому свету молиться,
И жить неземным на земле.