чувствовалъ себя не хорошо. Но зоркая Эмине кидала на меня испытующіе взгляды, и, нѣтъ сомнѣнія, угадала бушевавшій пламень.
Послѣ обѣда я тотчасъ собрался ѣхать. Прощаясь съ хозяйкою, когда Таиръ ушелъ выводить моего коня, она спѣшила въ разговорѣ со мною старалась и словам и жестами истолковать мнѣ мысли свои, кои, сколько могу припомнить, были въ этомъ родѣ: «Не тоскуй, капитанъ-джанымъ 1), прошу тебя; это мнѣ очень больно.Знаю твою печаль. Если будешь жить въ городѣ, а не въ казармахъ, то все сбудется по желанію. Преѣзжай же хоть сегодня и увдищь, умѣетъ ли Эмине понимать тебя и благодарить за дружбу, которой никогда, никогда не забудетъ. Я не простая, ты это видишь. Вѣрь же мнѣ, капитанъ-джанъ все будетъ хорошо; переѣзжай по скорѣе.
Пріѣхавши въ казармы, въ коихъ расположенъ былъ нашъ 7-й корпусъ со штабомъ, я тотчасъ принялся за гидропатію и діэту и въ тотъ же день, съ разрѣшенія генерала, сдѣлано было распоряженіе объ отводѣ для меня, по случаю болѣзни, приличной квартиры въ городѣ, гдѣ лѣкарь не шутя совѣтовалъ мнѣ обратиться къ существенному лѣченію, во избѣжаніе бѣлой горячки, коей признаки были явственны и которой, въ жизнь мою, я подвергался три раза: одинъ разъ во время пребыванія моего въ Парижѣ и два въ бытность мою въ Грузіи, единственно по причинѣ продолжительнаго терпѣнія.
На другой день утромъ Таиръ, навѣстившій меня, искренне соболѣзновалъ о моемъ нездоровьи, но причины его не зналъ. Я поручилъ му съѣздить и посмотрѣть указанную квартиру. Возвратившись, онъ объявилъ, что квартира очень хорошая, съ ходомъ совершенно отднльнымъ съ улицы, отведена въ греческомъ кварталѣ, въ домѣ богатой молодой вдовы, которая, впрочемъ, выходитъ замужъ за родственника покойнаго мужа; но что въ сосѣдствѣ есть юная гречанка, слывушая адріанопольскою красавицею, которую не стыдно было бы представить и въ султанскій геремъ. Это была дѣйствительная правда. Впослѣдствіи, познакомившись съ ея отцомъ, я бывалъ у него въ домѣ, видѣлъ красавицу, родителями коей, а болѣе ей самой,очень и очень хотѣлось съиграть свадьбу, но эта фантазія была для меня не по душѣ, несмотря на искреніе намеки съ ихъ стороны, мнн прдложенные. Сверхъ сего Таиръ сказалъ мнѣ, что въ этой же улицѣ, дома черезъ два, живетъ у своего сына одна страя гречанка, которая приходится родной теткой его женѣ.
— Какъ, — спросилъ я, — развѣ Эмине гречанка?
— Нѣтъ, — отвѣчалъ онъ, — но ея мать, старшая сестра этой ста-
1) Джанъ, душа, джанымъ, душенька. Турки въ пріятельскомъ разговорѣ прибавляютъ это слово къ имени или званію.
