Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 4 (1866).pdf/92

Эта страница не была вычитана

91

91 такъ и князь. Рожъ сѣй въ золу , а пшеницу въ воду [впору). Какъ обмочило оглобли, такъ поѣзжай домой (при посѣвѣ ржи). Посѣвъ р ж и , при сѣверномъ вѣтрѣ, выходитъ крѣпче и к р уп нѣе. Хож у да любуюсь на сосѣдпину рож ь (а своей нѣтъ)! Не кланяюсь богачу: свою рожь молочу I Тотъ и хорошъ, у кого родилась рожъ. Много рж и, да все лебеда. Не туж и о рж и: только мѣшокъ держи. Когда рожъ, тогда и мѣра. Пойду туда, гдѣ про меня рож ь молотятъ. На обухѣ рооюь моло титъ (прибавка: зерна не уронитъ). Стоитъ добро, въ добрѣ добро; я взялъ добро, да выгналъ добро (быкъ во ржи). Тута пот ут а, люди побиты, а усъ ггодъ Тороюокъ пошелъ (рожь ■ вымолотили и повезли продавать). Красно поле рожью, а речь ложью. То не бѣда, что во рж и лебеда, а то бѣды, какъ ни рж и, ни лебеды ! Дешева рож ь, такъ наведетъ на то жъ что нёчѣмъ подати платить. Рооюь, посѣяная па Силу и Силуана (30 Іюли), родится сильно (ранняя). Этапу я загадку , закину за грядку: въ годъ пущу, въ другой выпущу (рожь). Р ж аное поле. Роюаной колосъ, хлѣбъ. Лштичпое тѣльце, дряблое, ро/сапое, сбойливое. Роісаная страда, вост. Роісапое пиво, изо ржаваго затора. Ржаная почва , на коей сѣютъ на третій годъ (или до лѣе) рожь, покидая ее на остальное время въ залежи. Р ж а н й к а, ржаная солома, или || рожь на корню; || ржаной печеный хлѣбъ.

Рж анецъ вор. рж йца кур. рожкй, спорынья, черные стручкй во ржаномъ колосѣ. || аржанецъ, сорное расти. РЫеиш ргаіепзе, особепо во льнѣ; полевикъ, палочникъ, сѣянецъ, сивуха, тимоФеева-трава, степъ-луговой? хебрь? || Расти. Аіоресигсш §епісиІаіиз. Рж анйкъ, арж ентъ, расти. Ріапіа&о Іапсеоіаіа, узикъ, подорожникъ, попутникъ, ранникъ, порѣзникъ (его кладутъ на порѣзъ); также Ріпі. шебіа. || Арх. сѣно изо ржанца. Рж ануха, пск. рж аница, ржаная мука, ржаной хлѣбъ. Пшеничка на верхосытку, а рж ануха на закладку. || Роюаийкъ, — пинокъ, рж ануха, — пушка, парень или дѣвка, выросшіе на ржаномъ хлѣбѣ. Ржищ е или рж анищ е ср. и рж евникъ м. ржаное жниво, ржаное поле, съ котораго хлѣбъ уже снятъ. По рж ищ у колосья подбирать. Ц Роісаиище, пск. тв-р. ржапая нива, поле. Рж анка, гшхиица-ржстка, пшеница-межеумокъ, ни рожь, ші пшеница; переродъ этотъ случается въ иные годы, когда тотъ и другой хлѣбъ, поеѣяный рядомъ, зацвѣтетъ въ одно время, н цвѣтень ржи перенесется на пшеничное поле. || Рэнжка, полевой куликъ Сішгайгіиз (^ге&агіиз?), сивка, сивчикъ , свистунъ, глу пышка, сѣвецъ (сивецъ?). Есть и золотой сивка, побольше про ста го, крапчатый. Роза ж. р о за н ъ м. кустъ и цвѣтокъ Поза, юж. рожа, зап. ружа. Дикая роза, шиповникъ; садовая, центифолія, махровая. К и тайская роза, НуЪізсиз. Садовыхъ п горшечныхъ розъ разведено уходомъ бесчислеіюе число породъ. Будь пригожа, якъроэюа,зап.

||Пирожное,пряженье, хворостъ, въ видѣ розъ, с и б . р о за н ц ы . || Р о за ,р о зёт ъ ,р о зет ка , мелкій алмазъ плоскойсысподу грани. Розетъ, растп. Кезесіа Іиіооіа, желтуха, церва, вау, красиль ная-резеда. || Розетка, всякая прикраса, рѣзная или лѣпная, въ видѣ цвѣтка розы. Альпійская розочка, розанчикъ, цвѣтокъ, похожій на розу и растущій на снѣжныхъ предѣлахъ Альповъ. Р оза н ов ка ж. водочная настойка на розовыхъ лепесткахъ. Р о зо в ы й , къ розѣ отиосящс. Розовая водка. Розовое масло, эѳирное, летучее, изъ розъ. Розовое платье, цвѣта алыхъ розъ. Розовая лошадь, свѣтложелѣзистая, и съ мѣднымъ отливомъ. Розовое варенье. Розовый кварцъ или розовикъ, цвѣта розъ; есть и розовый шпатъ (известковый), и розовый турмалинъ, шерлъ. Р о зо в ѣ ть, становиться розовымъ, по цвѣту. Она по розовѣла. Р о з о в а т ы й г$вѣтъ, самый блѣдный розовый, или

съ легкимъ розовымъ (алымъ) отливомъ. Розовидъ м. сочи неное, кустарникъ Шюсіога. Р озанёль ж. герань, Ре1аг$ошит. Роз, прдл. слитный , раз; а измѣняется па о при переносѣ на него ударенья, иногда и по сѣвр. и востч. произношенью или оканью, почему и въ памятникахъ новгородской старины встрѣчаемъ б. ч. роз слова этого начала, коихъ здѣсь нѣтъ, см. р а з . Ро.ШПІЫ, см. развивать. Розга ж. вѣтвь, вѣтка древесная, хворостинка, прутъ; поросль, отрасль, рослйна или отростокъ, побѣгъ, лоза. Розга отъ корня выбѣжала. Наказать кою розгой, прутомъ, лозой. Розггі, пучелъ розогъ, для наказанья, розгачй. (| Розга, растенье Азіга^аіпв Ггиіісояиз. Золотая-розга, первдн. растенье 8о1ісІа§о ѵіг&апгеп. Розговы й, р о зо ч н ы й , къ розгѣ отнсщс. Розмаринъ м. растенье Дозтагіпия; — дикій, болотный-багулъ, [іСіІшп раіизіге. РОЗНЫЙ, все что врознь отъ чего, порознь; разрозненый, раз (о т дѣльный, невмѣстный, по растояиыо, по времени, или по подбору; въ семъ значн. непарный, не того разбору, какъ прочія вещи, и близко къ: разный или различный. Они живутъ розно. Вмѣстѣ

тошно, розно скучно. Розное о/ситье отца съ сыномъ. Розные чулки, шандалы, сапоги, не дружки, отъ разпыхъ паръ. Пуго вицъ много, да все ровные, вмѣстѣ не приходятся. Хоть въ ров ненькихъ (башмакахъ), да не босикомъ. Ж ить было въ совѣтѣ, да розныя дѣти (сводные). Гдѣ грозно, тамъ и розно. || Розный или р озн ой н<п. ели), арх. сиб. ветхій, дырявый, изодраный, худой, со щелями или дырами. Розный, розной каштанъ, кар манъ, сапогъ, дыроватый. Платье одно, да и то розно. Пуго вицы свѣтлые, а локти розные, о приказныхъ. Ведро розно , розсохлось. Розный стулъ, нзломаный. Р о з н и т ь что, кого, разрознять, разлучать, отдѣлять. Судьба розтітъ тсъ. Д ля чего розните посуду, подавайте одно къ одному ВЦСъ кѣмъ, съ чѣмъ, отъ чего, разпить, казать различіе, разноту, разницу; раз(отниматься. Сукно рознитъ, цвѣтъ этотъ рознитъ, или цвѣ т а рознятъ, не подходятъ одинъ къ другому. Двойни ни чуть не рознятъ, не различишь ихъ. || Музыка, скрипка, пѣвчіе роз нятъ, играютъ, поютъ невѣрно, наразладъ, Фалыыатъ. || Рознитъ съ кѣмъ, несоглашаться, спорить, ссориться. Братья, а все роз

нятъ меэісъ собой,. Они рознятъ во мнѣніяхъ, взглядахъ. Моя речь не рознитъ съ твоею пли отъ твоей. Свидѣтели рознятъ въпоказапіяхъ. || Си,а. рвать, драть, ломать,небрежно обходиться. Что рознишь одсэюу-ту? — с я , стрд. и взв. по смыслу. Люди рознятся и сходятся, какъ судьба приведетъ. Это сукно до бротой мною рознится отъ моего. Полно розниться, пора вамъ поладитъ ! Одежа всярознится, ветха, износилась. Вырознить, выбрать по разбору. При свѣчахъ одинъ цвѣтъ, а въ день зарознйтъ. Изрдзпился кафтаппиша. Обрознить сапопг, перчатки, разрознить ошибкою. Сосѣдей порбзнить надо, они все корятся. Псрерознили всѣ носки, разрознили ихъ въ стиркѣ. Общество все разрознилось. Мы съ нимъ порозпили , разошлись, побранившись. Р озненье ср. дѣйствіе по гл. Р о зн и ц а , рознь, розь, р о зн о та , р о з н о с т ь ж. состоянье рознаго, особица, отдѣль ность, раздѣльность; || разлука; ||разница, различіе,- [(несогласіе. || Рознемъ, розью и розьком ъ нар. врозь, пор08 ь, врозноту. Чтобъ розни не было, разногласицы, либо ссоры. Торговать въ розницу, по мелочи, на Фунтъ и на аршинъ, пртвплж. обтомъ, гуртомъ. Розницей не воюютъ, а дружно. У нихъ пошла роз ница, несогласія, ссоры. Оішрознемъ пріѣхали, розно, пбровнь, каждый по себѣ. Дѣло дѣлу розь. Вегць вещи розь, а иную — хоть брось. Въ чемъ у васъ рознь"} разногласіе, разноречіе. Доски разсохлись, розошлись въ рознь, врознь или врозь. Промежъ