Страница:Толковый словарь. Том 3 (Даль 1907).djvu/851

Эта страница не была вычитана
16971698
— .
 сти, измѣны жены, взято съ запада, а у насъ рога всегда означали (какъ и въ церковномъ языкѣ) моготу или́ гордыню, киченье, упорство. [Опа ставитъ мужу рога, измѣняетъ ему]. Амоновъ-рохъ, морской-рогъ, раковина, амонитъ. Рогъ изобилія, иносказательное изображенье богатства: рогъ раструбомъ, изъ котораго сыплются цвѣты, плоды, золото ипр. Богатство съ рогами, бѣдность съ ногами. Мужикъ годъ проживетъ — рогъ наживетъ; два проживетъ — два наживетъ, а три проживетъ —и хозяина сбодетъ. Съ бодливаго рога сбиваютъ. Кабы свиньѣ рога — всѣхъ бы со́ свѣту сэісила! Тѣмъ рбгомъ чешись, которымъ достанешь. Будь. жена хоть коса, лишь бы золотые рога (т. е. богатство). Баранъ бараномъ, а рога даромъ. Игралъ бы игрокъ въ бараній рогъ. Были рбги, да посломали боги. Былъ рогъ, да сбилъ Богъ. Рога луны остры и ярки —къ ведру; круты —къ морозу. Рога въ хлѣву, а хвостъ въ рукахъ? (ухватъ). У стараго козла больше рога,т. е. онъ сильнѣе. На рогахъ онучи сушили (онежане). На крайчикѣ, на сарайчикѣ двѣ куколки сидятъ, обѣ врозь глядятъ? (рога). Богъ рога прикуетъ —будегаь носить, о кичкѣ/ замужествѣ. [ Скрутить, согнуть въ бараній рогъ см. баранъ. См. рогаль, рогалюха, роговатость, рогоносецъ, роженецъ, ' рожецъ, рооюки, роотикъ, рожной].
Ро́да ж. пск. тер. родня, родственникъ, родной, кровный; || родство, кровная связь. Онъ съ ро́ды мнѣ. Вся моя ро́да или всѣ мои роды собрались. Роди́ [ж.] сар. родъ, видъ, образъ; || обликъ, физіономія; || тул. видѣнье, привидѣнье, призракъ. [Род и́ къ, р б д б ч к а см. родничъ: родовичъ. Р б д а чъ см. родничъ: родной]. Родёльница ж. влд. родительница, мать; составлено изъ родительница и радѣльница. [Родёнька см. роднтъ: родной]. Роди́льница, рожени́ца; [рожённица. пск. твер. Опд.], воет, роди́мица, роди́мница; твр. рожо́ха и роди́ха; нвг. сиб. рожо́нка [ж.] рожающая, недавно родившая, лежащая въ родахъ, въ мукахъ. || Роди́ха влд. женщина рожавшая; бран. ребятпица. [ || Родившая дѣвица, кур. Опд.]. —ницынъ, что лично ея; —ничій, —ницкій, къ ней отнещ. [Аржани́ца ж. женщина, недавно родившая, роженица, ниж. Опд.]. [Роди́льный, роди́льня см. родничъ: родовой]. Роди́мецъ [—-мца], роди́м чинъ м. падучая младенцевъ, или вѣрнѣе воспаленье мозга съ корчами. ЦРо-дймецъ, пострѣлъ, параличъ; кур. и дрг. родимо́нецъ [—нца, м.] бран. || Родима́пецъ кур. родимецъ младенцевъ. || Также конская болѣзнь. || Родимецъ стар. родичъ, родной, родня, родственникъ. || Трава родимецъ, Рагі [диасІгіГоІіа], см. [воронъ:] вороній глазъ. [РодИ́менька, роди́-минка см. родничъ: родной. Роди́мица, роди́мница см. родильница]. [Роди́мунька об. ласкательное: любезный, родимый, пск. Р6димушка ж. привѣтственное названіе любимой женщинѣ, кур. Опд.]. Родимцо́вая, [раст. Роіуа1а ѵи1агі8], см. истодъ. [Род и́м чинъ см. родимецъ. Роди́мый, роди́на см. родничъ: родной]. Рбдина ж. родимая земля, чье-либо мѣсто рожденья; въ обширномъ значеніи земля, государство, гдѣ кто-либо родился; въ тѣсномъ городъ, деревня. И кости по родинѣ плачутъ (по преданію, что въ нѣкоторыхъ могилахъ слышенъ вой костей).
Даль, Толк. Словарь. Т. || I.
[Рбдинка см. родничъ: родной]. Рбдинный, родной, родимый, къ роднѣ относящійся. Роди́ны ж. мн. пора родовъ и празднованье ихъ, обряды при нихъ. Бабушку на родины позвали. Гдѣ были родины, тамъ будутъ и крестины. Взяли бабку ходйны, такъ будутъ и родины. Для тягости родинъ жениху не отказывать стать. [Роди́сь, родись нар. отъ роду, со дня рожденія. Родись не бызгалъ, не пилъ водки, тамб. Оп.]. Роди́те левъ, родителю, родителямъ принадлежащій. Роди́тель [м.], —ница [ж.] отецъ, мать. Родители, отецъ и мать; || предки, старики, дѣды, прадѣды. Какъ родители наши жили, такъ и намъ жить велѣли. Подайте, Христа ради, по-минаючи родителей во царствіи небесномъ! Живемъ —нё люди, а умремъ —не родители. || Родители, во мн. ч. хотя бы одинъ былъ, сѣв. юж. ''воет. покойникъ. На погостъ родителя понесли. Были богатые родители орл. похороны. Роди́-тельницынъ, родительницѣ принадлежащій. Роди́тельный, раждающій, пораждающій что-либо; || црк. родительскій. Родительный падежъ грам. второй, на вопр. [кого], чего. Роди́тельскій, родителямъ свойственный, къ нимъ отнещ. Родительская забота, любовь, благословенье. Родительская суббота, —день, поминальная, Димитріева; мѣстами ''(вор.), всѣ три субботы до Филиппова поста родительскія; также понедѣльникъ иди вторникъ на Ѳоминой недѣлѣ. Вывози навозъ въ родительску, хлѣбъ уродится. Блинцами отъ родительской кормятъ овецъ, чтобъ ягнились. Родительское мѣсто ''сѣв. ''ол. кладбище. [См. породительст, су бота; ср. родъ].
[1. Роди́ть, заботиться о хозяйствѣ, радѣть, сарат. Оп.].
2. Роди́ть, рожо́ть, рождо́ть, раждо́ть, ри́живать что, кого, о животныхъ, размножаясь, плодясь производить себѣ подобныхъ; о растеніяхъ и почвѣ, давать урожай, сѣменемъ, плодами или инымъ чѣмъ-нибудь, производить живою, растительною силою; о случаѣ, дѣлѣ, причинять, быть причиною чего-либо. Родить, раждать бол. говор. въ переносномъ знач., о силѣ производительной, причинной; родить, рожать, о родахъ утробою, о силѣ женской, почему здѣсь родить принимаетъ значенье однократности. О животныхъ бол. гов. приносить, метать, а затѣмъ ещо, по роду животнаго: телиться, жеребиться, котиться, щениться, ягниться, козиться, пороситься ипр. Слонъ слона раждаетъ (или родитъ, пораждаетъ или нараждаетъ), комаръ комара. У нею жена, что годъ рожаетъ, все двойней рожаетъ. Она на дняхъ родили́. Родила богатыря, что и отца сбилъ со двора. А, хотъ бы я тебя на свѣтъ не роди́ла! А почто ты меня родила, коли я не просилъ Ь Кто не раживалъ, тому страшно видится. Въ себя родилъ, каковъ самъ. У насъ рожь рожаетъ самъ-пятъ, а нынѣ самъ-сёмъ родилас(ь). Дай Богъ, кому дѣтей родить, тому ихъ и вскормитьI Кому родить, тому и кормить, о долгѣ. Пе клянись, матка, не рожать дитятка. Погоди родить, дай по бабушку сходитьI Рожаютъ, такъ не думаютъ. Родить —нельзя годить. Такъ захотѣлось, что хоть роди да подай! И не родитъ, да не бросать пашни. Въ чомъ мать родила. Говоритъ — что родитъ (съ потугами). Ка-
5. 1'